image
めぐり、ひとひら。

めぐり、ひとひら。 攻略

制作会社
キャラメルBOX
发售日期
2003-09-26
  • 6 个结局
  • 3 个存档点
  • 5 名角色
返回游戏页面 查看原攻略页面

选项流程整理自 愚者の館 (作者 Fool), 原页面更新于 2003-10-02。只保留了选项与存档结构, 原文说明请查看原页面。选项的中文为机器翻译, 游戏内显示的是日文原文; 没有可靠译名的人名保持原文。

角色路线

选择角色查看这条路线的选项
从【最初】开始 普通 END (ノーマル END)123 个选项
  1. 1
    「那么,跪下吧。你头抬得太高了 (「ならば、ひざまずくが良い。頭が高い)
  2. 2
    ——所以。 (――だから。)
  3. 3
    ......是啊。 (......そうだ。)
  4. 4
    笑盈盈地挥着手,こま走上石阶 (にこにこと手を振って、こまは石段の)
  5. 5
    「难道说......你是担心こま才来迎 (「もしや......こまの事を心配して、わら)
  6. 6
    「对不起,哥哥......真的。迷 (「ごめんね、お兄ちゃん......本当に。迷)
  7. 7
    「......欢迎回来,こま」 (「......おかえり、こま」)
  8. 8
    「”鬼”在这个国家,指的是长角 (「”鬼”とは、この国においては角を)
  9. 9
    「哇......由姐姐好博学啊」 (「わぁ......由ちゃん、物知りなんだね」)
  10. 10
    「......是こま小姐吧?」 (「......こまさんですのね?」)
  11. 11
    「为什么......要做那种事?」 (「なんで......あんな事を?」)
  12. 12
    「啊,哥哥。你在这里啊」 (「あっ、お兄ちゃん。ここにいたんだね」)
  13. 13
    「啊、咦?可是哥哥你没听 (「あ、あれっ? でも、お兄ちゃん聞い)
  14. 14
    「こま......!」 (「こまっ......!」)
  15. 15
    咦......以前也有过这样的事 (あれ......前にも、こんな事があったよ)
  16. 16
    「......こりす」
  17. 17
    「......怎么又来了?」我也没问出口 (「......なんでまた?」とは僕も訊かなかったし)
  18. 18
    「呵呵......こま小姐真有趣呢」 (「ふふっ......こまさんは面白いですわね」)
  19. 19
    「加油哦?哥哥」 (「がんばろうね? お兄ちゃん」)
  20. 20
    ——我注视着走在前面的由的背影 (――前を行く由の背中を見つめな)
  21. 21
    我明明站着,腰却莫名沉重 (僕は、立っているのに何故か重い腰を)
  22. 22
    「这边是......燕子花こりす」 (「こっちは......燕子花こりす」)
  23. 23
    「こま,在这种地方等着也 (「こま、こんなところで待っておっても)
  24. 24
    ......什么? (「......何だと?」)
  25. 25
    「......对不起。こま」 (「......ごめん。こま」)
  26. 26
    ——我稍微想了想, (――僕は少し考え、)
  27. 27
    (......こま......)
  28. 28
    不、不行! (「だっ......だめっ!」)
  29. 29
    「哥、哥哥......」 (「お、お兄ちゃん......」)
  30. 30
    我拍了拍他的肩膀,然后 (ぽんぽん、と僕は彼の肩を叩いて、そ)
  31. 31
    「光是挥动那大麻,也能产生效果 (「その大麻を振ってみるだけでも、効果)
  32. 32
    「试试看吧?小由。こま,加 (「やってみよう? 由ちゃん。こま、頑)
  33. 33
    觉得打扰人家不好,我暂时 (邪魔をするのも悪いと思い、僕はしば)
  34. 34
    「哦——好香的味道啊」 (「ほほーう。良い匂いじゃのー」)
  35. 35
    「......我知道啦。和男朋友进展 (「......わかってるよ。彼氏と上手く)
  36. 36
    是谁先提出来的呢。 (誰が言い出したのか。)
  37. 37
    我暂且从右边的抽屉开 (僕はとりあえず、右側の引き出しか)
  38. 38
    「......不管是真是假都无所谓 (「......別に、嘘でも本当でも宜しい)
  39. 39
    「......到底过着怎样的生活 (「......いったい、どういう生活を送っ)
  40. 40
    「好了。我也该为下次祓除做准 (「さて。わらわも次の御祓いに備えて、)
  41. 41
    「哟」 (「よう」)
  42. 42
    「诶。在这里办祭典?」 (「えっ。ここでお祭り?」)
  43. 43
    「紫缘祭......」 (「紫縁祭......」)
  44. 44
    「等......こま,再去叫一次 (「こっ......こま、もう一回呼びに行って)
  45. 45
    「那么,こま......去向鏡架小姐道 (「じゃあ、こま......鏡架さんに謝ってく)
  46. 46
    (......咦?) ((......あれ?))
  47. 47
    那天就这样,夜色渐深 (その日は、そんな風にして夜が更けて)
  48. 48
    我朝こま的房间走去。 (僕はこまの部屋へと向かった。)
  49. 49
    「......对不起?哥哥」 (「......ごめんね? お兄ちゃん」)
  50. 50
    「......怎么说呢,说不定......」 (「......なんつーか、もしかしたら......」)
  51. 51
    「こま......在吗?」 (「こま......いいかい?」)
  52. 52
    「......但果然还是,想跟哥哥 (「......でもやっぱり、お兄ちゃんに)
  53. 53
    「......呀、呀!」 (「......や、やー!」)
  54. 54
    「那家伙怎么回事。真没礼貌......」 (「なんじゃあやつは。愛想のない......」)
  55. 55
    「不过再怎么说。把本人晾在一 (「でも、幾らなんでも。本人達を無視し)
  56. 56
    「我之前就在想了。老爸他, (「前から思ってたんだけどさ。親父さん、)
  57. 57
    我就那样,暂时观察了一下千草 (僕はそのまま、しばらく千草さんの様)
  58. 58
    「总觉得......没精神呢?怎么 (「何だか......元気がないよ? どうかし)
  59. 59
    「啊,こま大人——」 (「あっ、こまさまだー」)
  60. 60
    ──我画的东西,一定,是 (──僕が描くものは、きっと、こ)
  61. 61
    ......为什么」 (「......なんで」)
  62. 62
    「御神体吗......」 (「御神体、か......」)
  63. 63
    「啊,不。也不知道是谁留下的 (「あ、いや。誰が置いていったのかもわ)
  64. 64
    小驹露出一副想通了似的表情, (何か思いつめたような表情をして、こ)
  65. 65
    我一边寻找こま的身影,一边在境内走 (僕はこまの姿を探しながら、境内を歩)
  66. 66
    「说起来,总觉得和你有几分相像呢」 (「そういえば、どこかお主に似てたの」)
  67. 67
    「巫女舞的话,记得是......天 鈿女命的歌舞 (「巫女舞って、確か......天 鈿女命の歌舞)
  68. 68
    「那么......こま酱状态怎么样?」 (「で......こまちゃんの調子、どう?」)
  69. 69
    随着夜色渐深,酒意也上来了 (夜になるにつれて、酔いが回って来た)
  70. 70
    比如三岁小孩画的画,母亲看 (例えば三歳児が描いた画を、母親が見)
  71. 71
    「啊......」 (「あっ......」)
  72. 72
    「不用了,那种......」 (「いいって、そんな......」)
  73. 73
    「呐,哥哥......约定,还记得吗?」 (「ね、お兄ちゃん......約束、覚えてる?」)
  74. 74
    (......咦?) ((......あれ?))
  75. 75
    话音刚落,こま回来了。 (そう言った矢先、こまが戻ってきた。)
  76. 76
    「反正,就是窝在房间里策划什么 (「どうせ、部屋に篭もって悪巧みをしてい)
  77. 77
    我向こま跑了过去。 (僕は、こまへと駆け寄った。)
  78. 78
    「こま小姐不会生气的。不管 (「こまさんは怒って下さらないから。何)
  79. 79
    「......没能看住こま小姐 (「......こまさんを見ておられなくて)
  80. 80
    也有必须说出口的事吧 (言わなくちゃいけない事もあるだろう)
  81. 81
    (......咦) ((......あれ))
  82. 82
    「......走吧」 (「......行こう」)
  83. 83
    「不......还是我。嗯。之后再 (「いや......やっぱり僕は。うん。後でで)
  84. 84
    「......那个啊,由。主公......」 (「......あのさ、由。主って......」)
  85. 85
    「可是,由......为什么要撒谎?」 (「でも、由......どうして嘘なんか?」)
  86. 86
    「......祓除」 (「......御祓い」)
  87. 87
    (......醒过来吧,こま小姐) ((......目を覚まして、こまさん))
  88. 88
    「......咦......? こりす小姐...... (「......あれ......? こりすさん......)
  89. 89
    「......哥哥?」 (「......お兄様?」)
  90. 90
    「那么,こま......我去把鏡架小姐带 (「じゃあ、こまは......僕が鏡架さんを連)
  91. 91
    「............」
  92. 92
    「............」
  93. 93
    「......是是。算了。 (「......はいはい。まあいいですわ。)
  94. 94
    「不、不行」 (「だ、ダメっ」)
  95. 95
    「好。守护就交给你了」 (「よし。守りは任せるのじゃ」)
  96. 96
    「............」
  97. 97
    「......唔......哥哥的眼睛...... (「......っ......と、お兄様の眼の......)
  98. 98
    「啊......こま,我走了哦」 (「あっ......こま、行くね」)
  99. 99
    「......哥哥......那样就好 (「......お兄ちゃんは......それでいい)
  100. 100
    感受着温柔地紧握着我的手的こま (優しく、僕の手を握り締めるこまを感)
  101. 101
    「没有别的称呼了吗?」 (「他に呼び方はないかな?」)
  102. 102
    「......こま」
  103. 103
    「那么,こま也一起......」 (「じゃあ、こまも一緒に......」)
  104. 104
    「我知道 哦~。非常可爱的」 (「知っ てますよ~。とっても可愛らしい」)
  105. 105
    「──哎呀。终于连你也参战了 (「──あら。遂にアナタまで参戦で)
  106. 106
    「还是说,因为提到了我的个展? (「それとも、僕の個展の話が出たから?)
  107. 107
    来到起居室迎接我的 (居間へやってきた僕を出迎えてくれた)
  108. 108
    「那件衣服......」 (「その服......」)
  109. 109
    果然如此——鏡架小姐视线的 (やっぱりそうだ──鏡架さんの視線の)
  110. 110
    「找上我的,个展的事......你老实说,觉 (「僕にきた、個展の話......君は正直、ど)
  111. 111
    「......路上小心。哥哥」 (「......行ってらっしゃい。お兄様」)
  112. 112
    「再多聊一会儿......可以吗」 (「もう少し、話をしてても......いいかな」)
  113. 113
    「那不对!」 (「それは違うよ!」)
  114. 114
    「......こま......こま,不痛苦 (「......こまは......こまは、辛くない)
  115. 115
    「哦哦,如何?」 (「おお、どうじゃ?」)
  116. 116
    「......哥哥」 (「......お兄様」)
  117. 117
    「还记得こま时候的事......」 (「こまだった頃の事、覚えて......」)
  118. 118
    「有什么想起来的事吗?」 (「何か、思い当たる事でもあるのかい?」)
  119. 119
    「和那个女孩在一起的事, (「......あの娘と一緒にいてくれた事、)
  120. 120
    「不要用こま的脸......做那种事...... (「こまの顔で......そんな事を、しない......)
  121. 121
    ──但是,舌头还是麻的。 (──でも、舌はまだ痺れていた。)
  122. 122
    「呜......!」 (「くっ......!」)
  123. 在这里存档:「存档 1」
  124. 123
    「哥哥......大人......」 (「おにぃ......さま......」)
普通 END (ノーマル END)普通结局
こま END1 个选项
  1. 1
    「不要讨厌自己......哥哥 (「自分の事、嫌いにならないで......お兄)
こま END真结局

攻略评论

照着走不通、有遗漏的分支或更好的路线, 都可以在这里补充

Markdown 支持 0 字
特殊语法: 您可以使用 ||隐藏文本|| 来隐藏图片或者文字 (目前依然禁止 R18 图片内容)
还没有人评论这份攻略