image
めぐり、ひとひら。

めぐり、ひとひら。 攻略

制作会社
キャラメルBOX
发售日期
2003-09-26
  • 6 个结局
  • 3 个存档点
  • 5 名角色
返回游戏页面 查看原攻略页面

选项流程整理自 愚者の館 (作者 Fool), 原页面更新于 2003-10-02。只保留了选项与存档结构, 原文说明请查看原页面。选项的中文为机器翻译, 游戏内显示的是日文原文; 没有可靠译名的人名保持原文。

角色路线

选择角色查看这条路线的选项
千草 END102 个选项
  1. 1
    「那......那个,你......」 (「そっ......その、君は......」)
  2. 2
    「こま,在这种地方等着也 (「こま、こんなところで待っておっても)
  3. 3
    「现在,千草小姐在哪里?」 (「今、千草さんはどちらに?」)
  4. 4
    「......要、要出门吗?」 (「......ど、どこかお出かけ?」)
  5. 5
    ——我稍微想了想, (――僕は少し考え、)
  6. 6
    「......こま小姐他们,此刻在这座山 (「......こまさん達も、今頃はこの山)
  7. 7
    「......那个啊,从刚才就在意 (「......あのですね、さっきから気に)
  8. 8
    「こりす......」
  9. 9
    「主人~?这个人,为什么在哭 (「ご主人様~? この方、どうして泣い)
  10. 10
    ——单纯的问题。 (――素朴な疑問なんだけど。)
  11. 11
    「试试看吧?小由。こま,加 (「やってみよう? 由ちゃん。こま、頑)
  12. 12
    觉得打扰人家不好,我暂时 (邪魔をするのも悪いと思い、僕はしば)
  13. 13
    「哦——好香的味道啊」 (「ほほーう。良い匂いじゃのー」)
  14. 14
    「已经解决的问题,就别那么在意 (「もう解決した問題なら、そんなに気に)
  15. 15
    虽然很突然,但こりす也把事态 (突然の事だったけれど、こりすも事態)
  16. 16
    我暂且从右边的抽屉 (僕はとりあえず、右側の引き出しから)
  17. 17
    「......话说回来,好慢啊 (「......それにしても、随分と遅いで)
  18. 18
    「啊......大、大概,不是别人的撞脸吧 (「あ......た、多分、他人の空似じゃない)
  19. 19
    「确实觉得旧了......那么 (「確かに古いとは思ってたけど......そん)
  20. 20
    「哦......」 (「おっと......」)
  21. 21
    「不,不是不是。我们......那个,胜 (「いや、違う違う。僕らは......その、勝)
  22. 22
    「............」
  23. 23
    「也许是弄错时间了吧。 (「時間を間違えてるのかもしれないね。)
  24. 24
    「......不过,真伤脑筋......总之 (「......でも、まいったな......とにか)
  25. 25
    (......咦?) ((......あれ?))
  26. 26
    ......泡个温泉,让头脑清 (......温泉にでも浸かって、頭をすっ)
  27. 27
    「不过,真的......こりす对周围观察 (「しかし、本当......こりすは周りをよく)
  28. 28
    「哎呀。紫缘祭是血祭的意思吗?」 (「あら。紫縁祭って血祭りの事でしたの?」)
  29. 29
    有很多事情,需要好好思考—— (色々と、考える事が沢山あって――)
  30. 30
    要是像千草小姐那样能穿墙的话 (千草さんみたいに、壁抜けが出来れば)
  31. 31
    「嗯?怎么了愚民,你也在啊。难 (「む? なんじゃ愚民、いたのか。まさ)
  32. 32
    我泡在温泉里,环顾四周 (僕は温泉に浸かりながら、辺りをきょ)
  33. 33
    「——是式神」 (「――式神ですわ」)
  34. 34
    我有些在意,跟在鏡架小姐后 (僕は少し気になって、鏡架さんの後を)
  35. 35
    「不过再怎么说。把本人晾在一 (「でも、幾らなんでも。本人達を無視し)
  36. 36
    「谁知道呢。如果真的,那么强硬地 (「どうかな。もし本当に、そんな強引に)
  37. 37
    我就那样,暂时观察了一下千草 (僕はそのまま、しばらく千草さんの様)
  38. 38
    「不,那件衣服......」 (「いや、その服は......」)
  39. 39
    「那,谢谢你带路, (「じゃあ、案内してくれてありがとう、)
  40. 40
    「咦?可是哥哥,千草小姐的 (「あれ? でもお兄ちゃん、千草さんの)
  41. 41
    「......我明白的。不见こま (「......わかってるんだ。こまに逢わ)
  42. 42
    「......咳、咳咳。那个,啊——, (「......お、おほんっ。その、あー、)
  43. 43
    「不,所以那个御神体和由很像 (「いや、だからあの御神体は由に似て)
  44. 44
    小驹露出一副想通了似的表情, (何か思いつめたような表情をして、こ)
  45. 45
    「唔......」 (「むう......」)
  46. 在这里存档:「存档 3 (使用 2 次)」
  47. 46
    ——没有回来的,千草小姐 (――帰って来なかった、千草さん)
  48. 47
    「......第19次」 (「......19回目」)
  49. 48
    「啊。说起来刚才,在摊位附近 (「ああ。そういやさっき、出店の辺りで)
  50. 49
    ——唯独今天房间的也没有回 (――今日ばかりは部屋の主も戻っ)
  51. 50
    比如三岁小孩画的画,母亲看 (例えば三歳児が描いた画を、母親が見)
  52. 51
    「啊......」 (「あっ......」)
  53. 52
    「不、不用了!没关系。我去 (「いっ、いや! いいよ。僕が行くか)
  54. 53
    「......以前,经常......哥哥 (「......昔は、よく......お兄ちゃんが)
  55. 54
    然后大大地深呼吸了一下,我来到起居室 (それから大きく深呼吸して、僕は居間)
  56. 55
    我问了旁边的由。 (僕は隣の由に問いかけた。)
  57. 56
    「反正,就是窝在房间里策划什么 (「どうせ、部屋に篭もって悪巧みをしてい)
  58. 57
    我追上了こりす。 (僕はこりすを追った。)
  59. 58
    「こま小姐不会生气的。不管 (「こまさんは怒って下さらないから。何)
  60. 59
    「............」
  61. 60
    也有必须说出口的事吧 (言わなくちゃいけない事もあるだろう)
  62. 61
    「嘿呀!」 (「ほりゃ!」)
  63. 62
    「......走吧」 (「......行こう」)
  64. 63
    「不......还是我。嗯。之后再 (「いや......やっぱり僕は。うん。後でで)
  65. 64
    「......那个啊,由。主公......」 (「......あのさ、由。主って......」)
  66. 65
    「可是,由......为什么要撒谎?」 (「でも、由......どうして嘘なんか?」)
  67. 66
    「......祓除」 (「......御祓い」)
  68. 67
    「咦?由......」 (「あれ? 由......」)
  69. 68
    「等、こま醒了吗!?」 (「こっ、こまが目覚めたじゃとっ!?」)
  70. 69
    「......哥哥?」 (「......お兄様?」)
  71. 70
    「那是指付丧神之类的......那回事 (「それって、付喪神とか......そういう事)
  72. 71
    「............」
  73. 72
    「............」
  74. 73
    「千草小姐......那个,谢谢」 (「千草さん......その、ありがとう」)
  75. 74
    「不、不行」 (「だ、ダメっ」)
  76. 75
    「好。守护就交给你了」 (「よし。守りは任せるのじゃ」)
  77. 76
    「......什么啊,感觉好怀念」 (「......何じゃ、懐かしい感じじゃの」)
  78. 77
    「这座宅邸,是哪位大人在使用 (「このお屋敷、どなたがお使いになられ)
  79. 78
    「こりす。昨天你想问我什么 (「こりす。昨日、僕に何を訊こうとして)
  80. 79
    「......哥哥......那样就好 (「......お兄ちゃんは......それでいい)
  81. 80
    那里,她小心翼翼地用指尖触碰 (そこには、遠慮がちに僕の手に指先を)
  82. 81
    「没有别的称呼了吗?」 (「他に呼び方はないかな?」)
  83. 82
    「......こま」
  84. 83
    「......说是离开,也只是 (「......離れるって言っても、少しの)
  85. 84
    「我知道哦~。非常可爱的 (「知ってますよ~。とっても可愛らしい)
  86. 85
    「那么,还有料理没端上去,我去 (「じゃあ、まだお料理があるので運んで)
  87. 86
    「......哥哥,到今天为止谢谢 (「......お兄ちゃん、今日までありが)
  88. 87
    「......哥哥」 (「......お兄様」)
  89. 88
    「咦......由呢,怎么了?」 (「あれ......由は、どうしたんだい?」)
  90. 89
    果然如此——鏡架小姐视线的 (やっぱりそうだ――鏡架さんの視線の)
  91. 90
    「找上我的,个展的事......你老实说,觉 (「僕にきた、個展の話......君は正直、ど)
  92. 91
    「......稍微,去冷静一下 (「......ちょっと、頭を冷やしてくる)
  93. 92
    「......明天。我一定会来送你」 (「......明日。必ず、見送るから」)
  94. 93
    「......哈哈。说不定,一直 (「......はは。もしかしたら、ずっと)
  95. 94
    「那个......初次见面。结乃由 (「あの......どうもはじめまして。結乃由)
  96. 95
    「还记得こま时候的事......」 (「こまだった頃の事、覚えて......」)
  97. 96
    「有什么想起来的事吗?」 (「何か、思い当たる事でもあるのかい?」)
  98. 97
    「主人大人~」 (「ご主人様~」)
  99. 98
    「小......栗......」 (「こり......す......」)
  100. 99
    ──但是,舌头还是麻的。 (──でも、舌はまだ痺れていた。)
  101. 100
    「千草也一起去吗? 东 (「千草さんも一緒に行かないかい? 東)
  102. 101
    「呜......!」 (「くっ......!」)
  103. 102
    「不要讨厌自己......哥哥 (「自分の事、嫌いにならないで......お兄)
千草 END真结局

攻略评论

照着走不通、有遗漏的分支或更好的路线, 都可以在这里补充

Markdown 支持 0 字
特殊语法: 您可以使用 ||隐藏文本|| 来隐藏图片或者文字 (目前依然禁止 R18 图片内容)
还没有人评论这份攻略