金色的海洋随风摇曳, 沉浸在温柔流淌的时光里, 朦胧于令人怀念的呢喃声中。 那份约定,就在风里……
时间胶囊被埋下的十年后,开启之日即将来临。主人公早川麦与妹妹六花,决定一同拜访北国小镇“真澄”。
这座能让人忘却都市喧嚣的小镇,在强风的吹拂下,时光也仿佛流逝得格外缓慢。得益于巨大的风车,这里的生活构筑于经验、智慧与人情的羁绊之上。
直到约定的时刻到来为止,麦决定与镇上的人们交流,在这里度过一段悠闲的慢生活。

Galgame 的简体中文, 繁体中文, 英语, 日语 介绍。英语介绍来源于 VNDB, 日语介绍来源于游戏官网
金色的海洋随风摇曳, 沉浸在温柔流淌的时光里, 朦胧于令人怀念的呢喃声中。 那份约定,就在风里……
时间胶囊被埋下的十年后,开启之日即将来临。主人公早川麦与妹妹六花,决定一同拜访北国小镇“真澄”。
这座能让人忘却都市喧嚣的小镇,在强风的吹拂下,时光也仿佛流逝得格外缓慢。得益于巨大的风车,这里的生活构筑于经验、智慧与人情的羁绊之上。
直到约定的时刻到来为止,麦决定与镇上的人们交流,在这里度过一段悠闲的慢生活。
该 Galgame 的截图 / CG 集

◇!最新正式完整版,已打来自jyxjyx1234大佬的中文版、中日双语版补丁,两个版本可供选择(04.24更新) ◆!先看教程!【解压码&教程&工具汇总】:https://pan.quark.cn/s/b85f2556d1dc ◇!不用管名字!【视频MP4】就是游戏文件!!【解压码】在分享链接里有标注!!用对应设备的解压工具即可顺利解压~~ ◆!手机必须选择【原画/无损】下载后再解压!!!已打完整补丁及汉化,均为免费发布! ◇!更多解压问题解答以及常用工具欢迎加群 581561231(工具&教程&汇总群) ◆!版本对应:PC为电脑端,模拟器需要手机安装对应模拟器游玩,AZ为安卓直接安装即可!!
◇!最新正式完整版,已打来自jyxjyx1234大佬的中文版、中日双语版补丁,两个版本可供选择(04.24更新) ◆!先看教程!【解压码&教程&工具汇总】:https://pan.quark.cn/s/b85f2556d1dc ◇!不用管名字!【视频MP4】就是游戏文件!!【解压码】在分享链接里有标注!!用对应设备的解压工具即可顺利解压~~ ◆!手机必须选择【原画/无损】下载后再解压!!!已打完整补丁及汉化,均为免费发布! ◇!更多解压问题解答以及常用工具欢迎加群 581561231(工具&教程&汇总群) ◆!版本对应:PC为电脑端,模拟器需要手机安装对应模拟器游玩,AZ为安卓直接安装即可!!

DL版,未破解。使用机翻补丁中进行了破解。
需要将gemini3.1Pro补丁,解压到anemoi\StartData\GameData\data文件夹下。也即startdata里面,进去还有几层文件夹,最后找到一层bgm文件夹所在的目录,给文件解压到那里。 (这些都没有说明)
来源:爱同萌网站 [KEY]anemoi 正式版机翻补丁【 gemini-3.1-pro】 中文版、中日双语版 1.0.2 的评论区

附简介: 从SiglusEngine_chs.exe启动为中文版,没有双语对照
从SiglusEngine_chj.exe启动为中日对照版,启动时可以设置主语言,主语言将显示在正常文本的位置,副语言将显示在叠加字幕中。 游戏时可以使用shift+T显示和隐藏副语言字幕,shift+H显示和隐藏副语言历史记录。历史记录可以用w和s上下翻动。 使用shift+M可以显示字幕绘制边框,此时可以拖动框以编辑字幕位置,再次按shift+M或者按save键保存。 SiglusEngine_chj.ini中有各种配置,具体参见注释。(其中框位置的选项可以通过游戏中shift+M来调节,调节后会自动保存)、 UI\人名\特殊格式文本\选项等将始终保持中文。
中日对照版为实验性功能,可能有未知bug,以及兼容性可能较差。如果无法启动请尝试安装https://aka.ms/vc14/vc_redist.x86.exe后重启。如果还是无法启动,或者运行时有问题请使用chs版。 如果中日对照版发现BUG,可在`https://www.ai2.moe/profile