岸辺亜季

从大城市和朋友群体一起来的女学生。 在放任主义的家庭环境中长大，想要玩乐的钱时也会被给零花钱，因此平时没有为什么事发愁的经验， 因为生活得比较松散所以很乐观，对任何事情都不太动摇。 不过这也是因为她不谙世事且没有意识到自己视野狭窄，所以也抱有危险性。 来【つるパー】游玩是在学校期间一时兴起决定的，因此她没有回家，搭乘毕业生的车直接来玩了。 在几个人的群体中，女生包括亚季(亜季)在内共有三人，而她是其中最可爱的，因此成为了目标。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

A female high school student who came from the city with a group of friends. Raised in a permissive household, she’s never had to worry about anything in her daily life—since she’s often given pocket money whenever she wants to go out—and because she leads a carefree life, she’s optimistic and doesn’t get flustered easily. However, she’s also naive and unaware of her own narrow-mindedness, which makes her somewhat vulnerable. Her visit to [Tsuru-Pa] was decided on a whim while she was still at school, so she didn’t go home but instead hitched a ride with a graduate and came straight here to hang out. There are three girls in the group, including Aki, and since she’s the cutest of the three, she becomes the target.

简介来自 VNDB

都会から友達グループでやってきた女子学生。 放任主義の家庭環境に育ち、遊ぶお金が欲しくなると小遣いを与えられる事もあって普段から何かに困るという経験が無く、 緩く生きているため楽天的で何事にもあまり動じない。 ただし世間知らずで視野の狭さを自覚していないためでもあり、危うさを抱えてもいる。 【つるパー】への来園は学校にいる間にノリで決まったため、家に帰らず卒業生の車に同乗してそのまま遊びに来ている。 数人のグループの中で女子は亜季を含めて三人であり、その中で最も可愛いため標的となる。

简介来自 Bangumi