五十川小百合

主人公的妻子的母亲。 年轻时被品行恶劣的男人欺骗生下女儿。男人在她怀孕时便销声匿迹，老家也宣告与她断绝关系，但她做女公关将独生女抚养长大，是个历经千辛万苦的人。 因为原本在严格的家庭中长大，贞操观念极强，但在做女公关的时代为了活下去，也曾无奈地与客人同床共枕。 因此，肉体得到了十分充分的开发，性技也很熟练，但因为见识过世上男性的阴暗面，所以完全不信任男性。 但是，唯独对过于笨拙的女婿（主人公），她感觉到了一种至今为止她所接触过的男性身上所没有的诚意之类的东西。 因为女儿的过失，在无微不至地照顾主人公的过程中，她开始不再以岳母的身份，而是作为女人对主人公产生了意识。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

Protagonist's mother-in-law. She blames herself for her daughter's actions, and so she offers to take care of the protagonist in place of her daughter Akane. Several years ago, she eloped with her boyfriend who then left her as soon as she got pregnant. She used to be a prostitute to provide for her daughter by herself, and was a top hostess back in the day together with the protagonist's aunt Fujino. Ashamed of her past, she wants to keep it a secret from the protagonist if possible.

简介来自 VNDB

主人公の妻の母。 若い頃に質の悪い男にひっかかって娘を出産。男は妊娠を機に雲隠れし、実家からも絶縁を言い渡されるがホステスをして一人娘を育て上げた大変な苦労人。 元々厳格な家庭で育てられた為、貞操観念は極めて強いが、ホステス時代には生きていく為、仕方なく客と寝る事もあった。 それ故、肉体は十二分に開発され、性技も巧みではあるが、世の男性の裏の部分を見てきたため男性を全く信用していない。 しかしあまりにも不器用な娘婿（主人公）にだけは今まで自分が接してきた男性には無い誠意のようなものを感じている。 娘の不始末のせいでとなにくれとなく主人公の世話を焼くうちに姑ではなく女として主人公を意識するようになってしまう。

简介来自 Bangumi