法夫纳

气质超然、眼神清冷的少女。 其真面目是强大的“龙”。 凭借魔法之力，能够根据情况变成人类的姿态。 “龙”的个体数量极少，继承王室血脉的“龙”几乎已不复存在。 法夫纳(ファフナー)是那少数的幸存者之一，作为“龙”虽然尚且年幼，却继承了龙王之位。 她接受了走向毁灭的命运，在被称为“龙之巢”的山岳地带安静地生活着。 她的思考富有哲学性，对琐碎小事毫不介意，对一切皆已看透。 对人类与精灵的争斗等事视若无睹，决心做个旁观者，然而……

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

A girl with a supernatural atmosphere and wizened eyes. Her true identity is that of a powerful dragon. By the power of magic, she can take human form depending on the situation. The dragon population is extremely small, and there are few dragons of royal blood left. Fafner is one of the few survivors, and although she is still young as a dragon, she has inherited the position of Dragon King. She has accepted her doom and lives a quiet life in the mountainous region known as “Dragon's Nest". She is a philosophical thinker, unperturbed by trivial matters, and has an enlightened outlook on everything. She is oblivious to the conflict between humans and elves, and takes on the role of bystander for their affairs. [From official site]

简介来自 VNDB

超然とした雰囲気の、醒めた目をした少女。 その正体は強大なる 『竜』 である。 魔法の力により、状況に応じて人間の姿になることができる。 『竜』 の個体数は極めて少なく、王家の血を引く 『竜』 はほとんど残っていない。 ファフナーはその数少ない生き残りで、『竜』 としてはまだ幼いながらも竜王の地位を受け継いでいる。 滅びゆく運命を受け入れており、『竜の巣』 と呼ばれる山岳地帯で静かに暮らしている。 その思考は哲学的で、些細なことにはまったく動じず、すべてを達観している。 人間とエルフの争いなど知らぬことと、傍観者を決め込んでいるが……。

简介来自 Bangumi