音羽 了子

杏的妹妹，非常普通的家庭主妇。 她打心底爱着身为厨师的丈夫竹则。与姐姐形成鲜明对比，她性格温和，善于交际。姐姐不爱多说话，她总是担心姐姐会不会被周围人误解，时常出面打圆场。这次把一平叫回来也是出于这种顾虑，她也清楚地察觉到变成单身的姐姐感到很寂寞。正因为能做到如此细致的体贴，她在异性中很受欢迎。因此，虽说没到四处玩乐的程度，但其实她的性经验比姐姐还要多。在那方面，她对过于老实的丈夫竹则也略感不满足。当然，平时她对这种事连一点苗头都不会露出来……

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

She is Kyou's younger sister and your typical housewife. She loves her husband Takenori, a chef, with all her heart. In contrast to her sister, she is calm and sociable. She is always worried that people around her might misunderstand her sister, who does not talk as much as she should, and she tries to take care of her in any way she can. She is also aware of her sister's loneliness now that she is on her own. Because of such careful consideration, Ippei was popular among the opposite sex. Therefore, although I am not as active as my older sister, I have had more sex than her. In this respect, she feels that her overly serious husband Takenori is a little lacking in some areas. Naturally, she doesn't usually show such things in public. [From getchu]

简介来自 VNDB

杏の妹で、ごく普通の主婦。 料理人である夫、竹則を心から愛している。姉とは対照的におっとりした性格で、社交的。必要以上に口数が多くない姉を、周囲から誤解されているんじゃないかといつも心配し、何かと取りなそうとする。今回一平を呼び戻したのもそう言う配慮からで、一人身になってしまった姉が、寂しい思いをしているのにもちゃんと気づいている。そういう細やかな心配りができるところから、異性にはよくもてた。てなわけで、遊んでいると言うほどではないが、実はセックスの経験は、姉より多い。そちらのほうでは、まじめすぎる夫竹則に、少々物足りなさを感じている部分もある。当然、普段そんな事は、おくびにも出さないが……。

简介来自 Bangumi