店長

名字是筑根(つくね)。经营不可思议小物件的店铺，“精品店＝梅阿莉安”的小店长。 认真且是个努力家。 但是，有冒失的一面，这次因为处理店里的售卖商品失败，中了“变得精神不稳定的诅咒”。 其实因为上了年纪，关于红茶街的知识比别人多一倍。 但是，基本上是家里蹲气质，所以有不谙世事的地方，相当不平衡。 爱称似乎想让人叫“小筑”。 “就在不久前我还是软萌的。是软萌吉祥物女孩呢……”

简介来自 Getchu · 由机器翻译生成

Her name is Tsukune. She is the manager of "Fancy Shop ＝ Mary Ann", a small store that sells mysterious knick-knacks. She is serious and hardworking, but she is also bit of a goofball, and has recently fallen victim to the "mental illness curse" after failing to properly handle an on-sale product in the store. She is actually reasonably old and has more knowledge about Tea Town than most people. However, she is basically a shut-in, so she lacks knowledge about the world, which is quite the imbalance. She prefers to be called "Tsuu-chan". [translated from the official website]

简介来自 VNDB

名前はつくね。不思議な小物を取り扱っているお店、「ファンシーショップ＝メアリアン」の小さな店長。 真面目で頑張り屋さん。 しかし、おっちょこちょいな部分があり、この度は、店の売り物の取り扱いに失敗し、「メンヘラになる呪い」にかかってしまった。 実はそれなりにお年を召されているため紅茶街に関する知識は人一倍。 だが、基本的に引きこもり気質であるため世間知らずな所があり、なんともアンバランス。 愛称は「つーちゃん」と呼んでもらいたいらしい。 「ちょっと前までゆるふわだったんです。ゆるふわマスコットガールだったんですぅ・・・」

简介来自 Getchu