小笠原千纱

晒黑得耀眼的当地女孩。 洋辉同龄的青梅竹马，岛上潜水店的女儿。 在家帮忙做海豚游泳的向导，打工时也会做水下邮筒的回收等工作。 开朗活泼、身材姣好的健康少女。 不怕生，和谁都能打成一片，但也是能把握好距离感的类型。 嘴上虽然嘟嘟囔囔，但看到有困难的人就无法放任不管，有着这样的好心肠。 非常擅长游泳，能憋气潜水很长时间，是在海里更有活力的孩子。 为了随时都能下海潜水，经常穿着泳衣。 经常和落单的海豚Q太郎一起游泳。 似乎过去和洋辉发生过什么，怀抱着无法言说的情感。

摘自本作简介中该角色的段落

A deeply-tanned local girl. Has same age as Hiroki, her childhood friend. Chisa's parents run a diving shop. To help her family out, she helps tourist to swim with dolphins and works part-time collecting mail from the underwater postbox. "Once summer's over, I'll be left behind again." [Edited from English official Site]

简介来自 VNDB

日焼けのまぶしい地元の女の子。 洋輝の同い年の幼なじみで、島のダイビングショップの娘。 家の手伝いでドルフィンスイムの案内をしたり、バイトで水中ポストの回収などもやっている。 明るく活動的でスタイルも良い健康的な少女。 人見知りせず誰とでも仲良くなれる子だが、かといって距離感はしっかりとれるタイプ。 口ではぶつくさ言いながらも、困っている人間を見ると放っておけない人の好さもある。 とても泳ぎが上手く、素潜りでかなりの時間潜っていられる、海中の方がイキイキする子。 いつでも海に潜れるように、常に水着を着用している事も多い。 はぐれイルカのQ太郎と、よく一緒に泳いでいる。 過去に洋輝と何かあったようで、言葉に出来ない思いを抱えている。

简介来自 erogamescape