最原 終一

“不……我真的还没有足够的成就被称为名侦探……” 一个通过观察叔叔而学会当侦探的男孩。碰巧来到他叔叔这里的大多数案件都是调查出轨之类的小事，但在极少数发生谋杀案的情况下，他比警察破案更快。他达到了被认可为“超高校级的侦探”的地步。 最原以其胆怯的言辞而引人注目，展现出了卓越的能力和洞察力。然而，因为他只是碰巧偶然解开了那些谋杀案，他并不认为自己配得上超高校级的称号。因为过去的某次经历，他不喜欢直视他人的眼睛，这就是他用帽子遮住脸的原因。 [编辑自金乔杰斯的翻译] 在枫死后，他接替了她的角色，成为游戏剩余部分的主角。

简介来自 VNDB · 由机器翻译生成

"No… I’m really not accomplished enough to be called a famous detective…" A boy who learned how to be a detective by watching his uncle. Most of the cases that happen to come to his uncle were small things like investigating infidelity, but on the rare occasion when a murder case came up, he solved it faster than the police. He reached the point where he was recognized as the SHSL Detective. Saihara, who stands out for his timid speech, demonstrates superior ability and insight. However, because he only happened to solve the murder cases by chance, he doesn’t believe he deserves the SHSL title. Because of a past experience, he doesn't like looking into others' eyes, which is why he hides his face with his cap. [Edited from jinjojess's translation] After Kaede's death, He takes over her role as protagonist for the rest of the game.

简介来自 VNDB