小鳥遊 姉妹

在出售不可思议小物件的店铺“ファンシーショップ＝メアリアン”工作的打工者。 患有失眠症的“库露莉(くるり)”和患有嗜睡症的“斯伊姆(すいむ)”在一具身体里同居，也就是所谓的双重人格女孩。 库露莉暂且不提，至今还没有人能和一直沉睡的斯伊姆说过话。 不算在登场人物里也没关系哦——店长如是说。 其实她家里似乎很有钱。 “等一下等一下，照顾爱丽丝(アリス)的人是我！该被道谢的是我——！”

简介来自 Getchu · 由机器翻译生成

A part-timer who works at "Fancy Shop = Mary Ann". She's a girl with a dual personality: Kururi (who has insomnia) and Suimu (who has hypersomnia) both live together in one body. Aside from Kururi, no one has ever been able to have a conversation with Suimu, since she sleeps all the time. "You don't have to count her as a character," says the manager. Apparently, her family is actually rich. [translated/edited from the official website]

简介来自 VNDB

不思議な小物を扱っているお店、「ファンシーショップ＝メアリアン」で働くアルバイター。 不眠症の「くるり」と眠り症の「すいむ」が1つの体で同棲している、いわゆる二重人格な女の子。 くるりはともかく、ずっと眠っているすいむと会話できた人は未だかつていない。 登場人物に数えなくていいですよ――とは店長の言葉。 実は家がお金持ちらしい。 「ちょっとちょっと、アリスを介抱したのは私だし！お礼を言われるのはわーたーしーっ！」

简介来自 Getchu