蓮佛雪之進

以剑道为生的武道家。 因为在赌上道场继承权的比试中落败， 从而离开俗世，进行闭关山中的修行。 因为过于沉迷修行，有着对其他事物视而不见的 倾向，不擅长与人交际。因为过于认真 而无法和女孩子顺利交谈，但还是有兴趣的。 外表看起来像流浪的浪人， 其实对编织和鉴赏时代剧有兴趣。 「……因为修行更为重要……」

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

A martial artist with an unwavering dedication to the way of the sword. After losing a bet on the dojo's succession, Yukinoshin gives up the worldly affair and devotes himself to training in the mountain. His dedication to getting better often consumes him to the point where he loses track of time and his immediate surroundings. This, combined with his overly serious nature, makes it difficult for him to engage in social situations, especially with women, in which he is genuinely interested. At first glance, he resembles a wandering ronin, tough and detached. However, beneath this stern exterior, Yukinoshin reveals unexpected hobbies. He has a soft spot for the tranquil art of knitting and indulges in the cultural richness of period dramas. "Training is of utmost importance, indeed..."

简介来自 VNDB

剣の道に生きる武道家。 道場の跡継ぎを賭けた勝負に負けたことから、 俗世を離れ、山ごもりの修行をすることになる。 修行に没頭する余り、他のことが目に入らなくなる 傾向があり、人付き合いは苦手。真面目すぎて 女の子ともうまく話せないが、興味はある。 見の目はさすらいの浪人のようだが、 実は編み物や時代劇鑑賞が興味。 「……修行のほうが大事でござるゆえ……」

简介来自 Bangumi