中井 冬馬

胸中怀揣着对天空的憧憬，是个飞行狂的年轻驯鹿。 是牵引圣诞老人雪橇的专用机器“塞尔维”的驾驶员，虽然还不成熟但拥有非凡的才能。 有着驯鹿普遍共有的“总会有办法的”气质，凡事都很乐观。 憧憬着冷酷且硬派的生活方式，但或许是因为年轻，似乎还不太适应。 在天上拥有能应对任何麻烦的冷静沉着，但一回到地上就只是个单纯的老好人好青年。 和其他驯鹿一样，是个无与伦比的酒鬼，到处品尝各地的地酒。 以授予最优秀驯鹿的“八大驯鹿”称号为目标，日复一日将其视为修行，毫不妥协地努力着。 因为一直认为长胡子的老人才是正统派圣诞老人，所以对如何对待女孩子圣诞老人感到很头疼。 “能应对任何圣诞老人，才是一流的驯鹿啊。”

简介来自 erogamescape · 由机器翻译生成

大空への憧れを胸に秘めた、飛行バカの若手トナカイ。 サンタのソリを牽引する専用マシン『セルヴィ』のパイロットで、まだ荒削りながら非凡なセンスを持っている。 トナカイ全般に共通する『なんとかなるさ』気質で、なにかにつけて楽天的。 クールでハードボイルドな生き様に憧れを抱いているが、若さゆえかいまいち馴染んでいないようである。 空の上ではどんなトラブルにも対応できる冷静沈着さを持っているが、地上に降りれば単なるお人好しの好青年。 他のトナカイ同様、無類の酒好きで、あちこちの地酒に手を出している。 最も優れたトナカイに与えられる『八大トナカイ』の称号を目標に、日々これ修行と、妥協なく励んでいる。 ヒゲの老人こそが正統派サンタだと思っていたので、女の子サンタの扱いには手を焼いている。 「どんなサンタにも対応できるのが、一流のトナカイってやつさ」

简介来自 erogamescape