管原 長官

综合防卫大臣。他负责监督综合防卫省的职能，包括国防、国内救灾以及指挥自卫队。他大约五十岁。由于在先前由该组织的一所学院发动的政变引发的动荡之后，他努力重建自卫队，其能力受到了高度评价。 Sugawara与主角的上司Gotou局长相识已久。同时，他是他的朋友。他与特殊防暴警察的警官们相处融洽，而后者在如何处理Special Holders之间的组织犯罪问题上与自卫队存在诸多分歧。他反复介入并训诫那些将主角及其部门视为竞争对手的下属。 Special Holders之间的组织犯罪率一直在上升，仅靠内务省的力量很难打击。结果，陆上自卫队获得了更大的影响力。Sugawara对如何应对其第一师团指挥官Saejima中将感到担忧。虽然他对主角及其部门的活动抱有很高的期望，但他的心也和Gotou一样，无法停止心跳漏拍。

简介来自 VNDB · 由机器翻译生成

The General Defense Minister. He oversees the General Defense Ministry's functions, including national defense, internal disaster relief, and command of the Self-Defense Forces. He is about fifty years old. His abilities are highly regarded as a result of his efforts to rebuild the Self-Defense Forces following previous turbulence caused by a coup d'état raised by one of the organization's academies. Sugawara has known the protagonist's superior, Director Gotou, for a long time. At the same time, he is his friend. He is a person who gets along well with the Special Riot Police officers, who have a lot of disagreements with the Self-Defense Forces over how to deal with organized crime among Special Holders. Repeatedly intervene in subordinates, who sees the protagonist and his division as rivals, and admonishes them. The rate of organized crime among Special Holders has been rising, and it was hard to combat it with only Home Ministry forces. As a result, Ground Self-Defense Forces got more influence. Sugawara is concerned about dealing with its first division commander, Lieutenant General Saejima. While he has high hopes for the protagonist's and his division's activities, his heart, like Gotou's, can not stop skipping beats. [Translated from the official site]

简介来自 VNDB