游行寺夜子

藤壺学園 1年2班（旷课中）。拥有冷酷而神秘的魅力。 比任何人都喜欢书，比什么都喜欢书的少女。蛰居在图书馆里，每天沉浸在读书中。 拥有白发红眼这一奇特的身体特征，过去曾因被他人以嫌恶的视线看待，从而对他人抱有强烈的敌意。 因此，变得爱着比任何人、任何事物都平等的书。 刚相遇时对主人公抱有警戒心，每次碰面都会产生险恶的气氛。 因此，反对主人公出入图书馆，对欢迎主人公的其他家人感到不满。 “吵死了闭嘴”

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

"Shut up!" Class 2, Grade 1, Fujitsubo School (not going to school) A girl who likes books more than anyone and more than anything. With the peculiar appearance of white hair and red eyes, she used to be looked at with vigilant eyes, and is thus hostile to others. That is why she has fostered a love for books which never betray her. She was wary of the protagonist when they first met, and a chilly atmosphere arose between them. As a result, she opposes the protagonist entering the library, and bears dissatisfaction with other family members who welcome him. She is reserved and mysteriously charming. She spends every day in the library, buried in books. [Translated from official website]

简介来自 VNDB

藤壺学園 1年2組（不登校中）。 クールで神秘的な魅力を持っている。 誰よりも本が好きで、何よりも本が好きな少女。 図書館に引きこもって読書漬けの毎日を送っている。 白髪に赤目という奇抜な身体的特徴を持っており、過去、他人から忌避の視線で見られたことから、他人に対して敵意を強く持っている。 そのため、誰よりも何よりも平等な本を愛するようになった。 出会った当初は主人公に警戒心を持っており、顔を合わせる度に険悪な雰囲気を生んでいた。 そのため、主人公が図書館に出入りすることに反対しており、主人公を歓迎する他の家族に不満がある。 「うるさい黙れ」

简介来自 Bangumi