沢村 茗子

泽村家的了不起的人。 温情注视着两位“女儿”与主人公成长的成年女性。 擅长机械加工， 还会接到可疑外国人的电话等，工作与过去都不透明。 擅长俄罗斯料理， 能完全掌握主人公与女主角们的行动， 也能在不被察觉的情况下轻松查探三人的情事， 是个相当厉害的谋略家。 似乎对主人公也有作为男人的兴趣， 但（目前？）还没有采取行动。 不过自己也想加入大家的圈子……想要加入。 章人，你想和哪一个在一起呢？呵呵呵呵，菜乃和悠里真幸福呢。但是，我也是女人呀，有时一个人睡会觉得寂寞，有时也会燥热得无可奈何……你讨厌年长的女性吗？

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

The head of the Sawamura household. A mature woman who warmly watches over the growth of the protagonist and her two “daughters.” She’s skilled at mechanical work, but both her job and her past remain a mystery—including those suspicious phone calls from a foreigner. She’s an expert at Russian cuisine and effortlessly keeps track of the protagonist and heroines’ every move, even discreetly monitoring the their romantic entanglements without being noticed. She seems to have a romantic interest in the protagonist, but hasn’t made a move yet. Still, she’d like to be part of their group… [From official site]

简介来自 VNDB

沢村さんちのえらいひと。 ２人の“娘たち”と主人公の成長を 生温かく見守る大人の女性。 機械工作が得意だったり、 怪しい外国人からの電話など、仕事、過去ともに不透明である。 ロシア料理が得意で、 主人公やヒロインたちの行動を完全に把握したり、 気づかれることなく３人の情事を チェックすることもさらりとこなす、かなりの策師。 主人公にも男としての興味があるようだが、 モーションは（今のところ？）かけてない。 でも自分もみんなの輪に入って･･･したい。 章人さん、どっちとしたいですか？うふふふ、菜乃と悠里は幸せね。でも、私だって女ですもの、ひとり寝が寂しくなる時もありますし、火照ってどうしようもない時もあります……、年上は、お嫌いですか？

简介来自 Bangumi