艾尔玛

1024岁左右。 母亲是最恶劣的魔女，见习魔女。为了消除世间的印象，努力取得好成绩等一直很拼命，但最终未能实现。艾尔玛(エルマ)违背魔女社会的常识，没有冠母亲的姓氏，而是冠了父亲的姓氏。与玛丽埃伦(マリエル)是青梅竹马。 性格严厉，想说的话会直说，自尊心很强的女孩子。 在地面上艾尔玛的生活十分凄凉。也有躲避魔女们追捕的意思，不使用魔法过着细碎的生活。这也是为了达成伟大的目的。也是恶魔的意志。 总是带着小恶魔“帕杰”。

简介来自 Getchu · 由机器翻译生成

1024歳くらい。 最悪の魔女を母にもつ、魔女見習い。世間のイメージを払拭するために、努力してよい成績をとったりしてがんばってきたが、結局果たせなかった。エルマは、魔女社会の常識に反して母親ではなく父親の姓を名乗っている。マリエルとは幼なじみ。 きつい性格で、言いたいことははっきり言う、プライドの高い女の子。 地上でのエルマの生活はわびしいもの。魔女たちの追手から逃れる意味もあり、魔法を使わずに細々と生活をしている。これも、偉大なる目的を達成するため。悪魔の意志でもある。 いつも小悪魔の「パジェ」を連れている。

简介来自 Getchu