九段 朔夜

九段女子高等学校体育科2年级学生。 剑道部的王牌兼特待生。 英气的外表和爽朗的气质使她主要在低年级学生中人气很高。 性格刚毅果断，容易被认为可怕，因为想黑白分明且即使对方是长辈也不允许错误的行为而给人这种印象，但实际上是个脾气很好的大姐型，喜欢照顾人。 与吾妻佳恋是小学以来的青梅竹马。 起初两人都打棒球，中学起分别转向剑道和垒球。 受两个姐姐的影响，兴趣喜欢漫画、复古游戏、小说等亚文化。 此外，还在为自来卷而烦恼。

摘自本作简介中该角色的段落

A second-year student of Physical Education at Kudan Women's Academy. Sakuya is a scholarship student and star of the kendo club. Add to that stunning looks and a charming disposition, and you have yourself the most popular girl in school. She's bold and decisive, with a rigid moral compass that demands accountability, regardless of status. These personality traits can lead to her being seen as a fearsome figure, but she's actually a very kind and caring person. Sakuya has been best friends with Karen Azuma since elementary school, where they were on the baseball team together before she turned to kendo and Karen to softball. Her two older sisters got her into nerdy interests such as manga, retro gaming, and niche novels. Her unruly hair stresses her out something awful. "Might be nice to have a destiny I chose for myself." [From SukeraSparo]

简介来自 VNDB

九段女子高等学校体育科2年生。剣道部のエースであり特待生。 凛々しい見た目とさっぱりとした気質から主に下級生からの人気が高い。 性格は剛毅果断で怖く思われがちだが、白黒はっきりつけたいのと目上が相手でも 間違ったことは許さない言動からそう思われてはいるが、実際は気の良い姐御肌の世話好きである。 吾妻佳恋とは小学校からの幼なじみ。 初めは二人とも野球をやっていたが中学からそれぞれ剣道・ソフトボールへと別れた。 趣味は二人の姉の影響から漫画・レトロゲーム・小説などのサブカルチャーを好む。 尚、癖毛に悩んでいる。 「避けずに選んだ運命ってのも悪くない」

简介来自 Getchu