亚伦

曾经是优秀的测试飞行员，但因事故受伤，转调为整备兵。 此后一直无法晋升，又因为是前飞行员，被人背地里说闲话『要是被他整备就会发生不幸的事故』。 本人也知道这件事，但并没有打算做什么改变，然而也无法辞去军职，就这样凭着惯性度日。 「反正也不会有什么改变……放着不管就好吧」

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

かつては優秀なテストパイロットだったが、事故で怪我をして、整備兵に転属。 以降は出世もできず、元パイロットという事で『あいつに整備されたら不運な事故が起こる』と陰口を叩かれる。 本人もそれを知っているが、どうこうする気はなく、しかし軍を辞める事もできず、惰性で過ごしている。 「まぁ何か変わる訳じゃないから……放っておいていいだろ」

简介来自 Bangumi