水上 秋

翔鶴館学園的1年级学生。因为主人公的上学路线改变了，所以会在巴士里相遇。一看是假小子的长相，却是文静的文学少女。看似如此，其实是在田径部练短跑的体育系。小时候跑得很快，但没怎么长高就停止发育了，开始感到继续练短跑有极限。

摘自本作简介中该角色的段落

Girl who likes athletics, although she starts to realize lately that her performance on track is limited by her stature.

简介来自 VNDB

翔鶴館学園の1年生。 主人公の通学ルートが変わったため、バスの中で出会うことになる。 一見するとボーイッシュなルックスだが、大人しい文学少女。と見せかけて、じつは陸上部で短距離走をやっている体育会系。 小さい頃は足が速かったが、あまり背が伸びずに成長が止まってしまい、短距離走を続けることに限界を感じ始めている。 「私はそんなにマジメなつもり、ないんですけど」

简介来自 Getchu