桐生 寅吉

御魂的祖父。 正是他教导御魂阴阳道，但面对毫无兴趣的御魂，每天都在发愁。是个非常严格的顽固老头，对阴阳道这一营生感到自豪。他厌恶轻视阴阳道、没有继承家业的儿子御庆，但说到底两人是一丘之貉。据说过去是拥有相当实力的著名阴阳师，但现在几乎不展现其全貌。

简介来自 Getchu · 由机器翻译生成

御魂の祖父。 御魂に陰陽道を教えた張本人だが、まったく興味を示さない御魂に頭を悩ます毎日。非常に厳格な頑固オヤジで、陰陽道という生業に誇りを持っている。陰陽道を軽視し、継がなかった息子、御慶を嫌っているが、要は似たもの同士。昔はかなりの力を持った、高名な陰陽師だったと言うが、今はその全容をほとんど見せようとしない。

简介来自 Getchu