水野佐知子

“在夜里醒来后的一段时间内，所有的声音都会大得仿佛要把脑袋劈开一样” 大学毕业后去东京就职， 因为偶然的契机与青梅竹马的贵呼一起创业， 成为了三叶草设计事务所的社长。 虽然把读书作为爱好， 其实只是没有其他特别的爱好而已。 学生时代精力充沛地读了很多书， 就职后只是在闲暇时不知怎么地读读书的程度。 小时候，遇到与自己截然相反、十分活泼的贵呼以来， 贵呼所做的事就成了兴趣的对象。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

"At times, I'd wake up at night and hear all the sounds around me as if they were amplified. I'd feel like my head could burst at any second." Although she moved to Tokyo straight after graduating university in order to seek employment, Mizuno Sachiko soon quit her job to establish Clover Design with her childhood friend Takako, becoming its young CEO. Her main hobby is reading, but only because nothing else manages to interest her. Although Sachiko used to be quite an avid reader during her school years, finding a job means she now only opens a book every once in a while, whenever her schedule allows it. After meeting Takako – an inexhaustible source of enthusiasm, as well as a stark contrast to her own personality – during her childhood years, Sachiko’s interests began to shift to whatever the other woman was doing at a given time. [From Fruitbat Factory]

简介来自 VNDB

「夜に目が覚めてからしばらくの間は、頭が割れそうなくらいあらゆる物音が大きく響くの」 大学卒業後に上京して就職していたが ひょうなことから幼馴染の貴呼と共に起業して クローバーデザイン事務所の社長となる。 趣味は読書としているが 実は他にこれという趣味がないだけである。 学生時代には精力的に本を読んでいたが 就職後は暇なときにどれとなく本を読む程度。 幼い頃、自分とは対照的に活発な貴呼に出会って以来 貴呼のする事が興味の対象となる。

简介来自 Bangumi