小森健

冷硬派酒保绅士 “在破败的小镇里沉溺于微不足道的工作与酒的可怜男人啊” 在真澄町当酒保的大叔。 副业也做侦探，对冷硬派很讲究。 不知何时在真澄町定居下来，身份不明，可疑度满分。 但是，工作却能一丝不苟完成的落魄酒保。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

A middle-aged man who works as a bartender in Masumi. He also works as a detective on the side, and is obsessed with the "hard-boiled" aspect. He settled down in Masumi before anyone realized, his true identity is unclear, and his shadiness is off the charts. However, he's a wandering bartender who always gets the job done.

简介来自 VNDB

ハードボイルドなバーテン紳士 「さびれた町でけちな仕事と酒に溺れる哀れな男さ」 真澄町でバーテンダーとして働くおじさん。 副業で探偵もやっており、ハードボイルドにはうるさい。 いつの間にか真澄町に居ついており、正体は不明で怪しさは満点。 でも、仕事はきっちりとこなすフーテンなバーテン。 冷硬派酒吧绅士 “在这衰败的小镇，他是个为卑微差事与美酒沉溺的可怜汉。” 在真澄町当酒保的中年男子。兼差做侦探，对冷硬派风格格外讲究。不知何时在真澄町落脚，身份成谜，怪异感十足。但这位流浪似的酒保，做起事来却一丝不苟。

简介来自 Bangumi