卡露娅·墨角兰

「卡露娅(カルーア)」源自利口酒卡露娅。名字则取自香草墨角兰。 NEUE的超技术“魔法”的使用者，在魔法行星马吉克仅有12人的公认A级魔女。在精通魔法相关的人之间，她有时会以“一之二者”的别名（关于这个名字的含义在《银河天使2 无限回廊之钥》中揭晓）被称呼，是个名人。前月之天使队成员兰花以尊敬的目光看待她（因为兰花对占卜和咒语感兴趣）。如其外表所示，她有着非常温和的性格，说话时句尾会加上“……的呢”的口癖。但是，偶尔也有不可大意的一面。身旁跟随着名为米莫雷特的使魔。擅长学习但反面是不擅长运动，稍微运动一下就会累瘫[注释 3]。喜欢蛋糕等甜食，和莉可一起打着EDEN名产普及委员会的旗号。此外，闻到酒的气味就会切换为另一个人格的龙舌兰。 魔法主要是实验性地进行，所以大体上都待在卢克西奥尔舰内设立的魔法研究室里。经常做占卜等，但拒绝自己主动使用魔法。这是因为小时候想给朋友米莫雷特展示发火魔法却发生走火事故，导致米莫雷特受伤，使她认为一旦使用魔法大家就会受伤并离她而去。但是，为了拯救同伴而使用了魔法，那件事之后她也能正常使用魔法了。 在《银河天使2 永劫回归之刻》中现在活动的她，其实是龙舌兰为了分离自己软弱的性格而制造出的人格，连过去的记忆都是通过言灵灌输的伪造品，这一事实被查明。通过前述成为她无法使用魔法契机的与米莫雷特·波特兰的相遇，她察觉到了真相。因为这个事件，心理创伤被完全消除，她和龙舌兰共享了彼此的记忆，变得能够自由变身。因此，卡露娅不再称呼龙舌兰为“那个人”。此外，她和龙舌兰统合后的姿态，拥有两人中间的容貌（游戏中台词标记的名称为“真卡露娅”，卡露娅路线的情况下，仅在结局为“贝丽塔”）。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

Kahlua is a member of the Rune Angel Troupe and her Emblem frame is the Spell Caster. However, Tequila pilots the Spell Caster much more often than Kahlua. Kahlua has an alternate personality known as Tequila Marjoram. Switching personalities involves a magical transformation that alters her mental and physical characteristics. The transformation is triggered when Kahlua consumes alcohol or a special medicine she makes. Kahlua has a very quiet nature, and gentle personality. She is also known for speaking in a slow, laidback tone. She is a descendent of the Marjoram Bloodline, a family of very powerful sorcerers. She is very powerful when it comes to using sorcery, but she is not able to use most of her powers unless she is in emotional distress. [Edited from Galaxy Anegl Wiki]

简介来自 VNDB

「カルーア」はリキュールのカルーアより。下の名前はハーブのマジョラムから。 NEUEの超技術「魔法」の使い手であり、魔法惑星マジークで12人しかいない公認A級魔女。魔法関連に詳しい人の間では、「一なる二者」との通り名（この名については「無限回廊の鍵」で意味が明らかに）で呼ばれることもある有名人。元ムーンエンジェル隊メンバーである蘭花からは尊敬の目で見られている（蘭花が占いやおまじないに興味があったため）。その外見どおり非常におっとりとした性格で、語尾に「ですの〜」とつけて話す。だが、時折油断ならない一面も存在する。傍らにはミモレットという名の使い魔が寄り添っている。勉強が得意な反面運動は苦手で、少しの運動ですぐにへばってしまう[注釈 3]。ケーキなどの甘いもの好きで、リコと共にEDEN銘菓普及委員会というものを掲げている。また、酒の匂いをかいだりすると別人格のテキーラに入れ替わる。 魔法は主に実験的に行うので、大体はルクシオール艦内に設けられた魔法研究室にこもっている。占いなどはよくやるが、自分から魔法を使うことを拒んでいる。これは、幼い頃に友達だったミモレットに発火魔法を見せようとしたが暴発した事故が原因であり、ミモレットに対して怪我を負わせてしまったことで、魔法を使えばみんなが傷つき離れていってしまったからである。だが、仲間たちを救うために魔法を使い、その出来事以降は彼女も普通に魔法を使えるようになる。 『永劫回帰の刻』で現在活動している彼女は、テキーラが自分の弱い性格を分離するために作った人格であり、過去の記憶すら言霊による刷り込みによる偽造であることが判明する。前述で彼女が魔法を使えなくなるきっかけとなったミモレット・ポートランとの出会いにより真実に気づく。この出来事からトラウマが完全に解消され彼女とテキーラは互いの記憶を共有し自在に変身できるようになった。そのため、カルーアはテキーラのことを「あの人」とは呼ばなくなっている。なお、彼女とテキーラが統合した姿は、二人の中間的な容姿（ゲーム中の台詞表記の名称は『真カルーア』、カルーアルートの場合、エンディングのみ『ベリータ』）を持っている。

简介来自 Bangumi