小河坂千波

云雀校的一年级学生。洋的妹妹、衣铃的同班同学。 拥有无论什么食材都能搞成黑炭的料理特技（？）。 容易睡迷糊和忘记东西，比哥哥还要废柴却经常受人照顾，所以做事总是以失败告终。 平时已经喋喋不休了，哭的时候生气的时候就更是喋喋不休，让人手足无措。 但是因为性格不爱认输，所以很快又会制造另一个麻烦。 但是对洋来说，她是个很可爱的妹妹，一直都在暗地里守护着制造麻烦的她。 喜欢的事情：哥哥的照顾　讨厌的事情：哥哥的太阳穴攻击 「千波一直，都是哥哥的同伴噢」

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

Likes: Her brother Dislikes: Temple grinding Chinami is You's little sister. She tends to be bad at everything (especially in cooking; everything she tries to cook turns into charcoal), except driving her brother crazy. However, she has the ability to become friends with anyone due to her energetic personality and smile.

简介来自 VNDB

ヒバリ校的1年生。洋的妹妹、衣鈴的同班同学。 拥有无论什么食材都能搞成黑炭的料理特技（？）。 容易睡模糊和忘记东西，比哥哥还要废柴却经常受人照顾，所以做事总是以失败告终。 平时已经喋喋不休了，哭的时候生气的时候就更是喋喋不休，让人手足无措。 但是因为性格不爱认输，所以很快又会制造另一个麻烦。 但是对洋来说，她是个很可爱的妹妹，一直都在暗地里守护着制造麻烦的她。 喜欢的事情：哥哥的照顾　讨厌的事情：哥哥的太阳穴攻击 「千波一直，都是哥哥的同伴噢」

简介来自 Bangumi