黒羽 鏡花

作为这个学园的学生而言十分罕见，拥有强烈的意志与目的意识。 曾是黒羽財閥的大小姐，但在家族内斗中其存在遭到嫌恶，半被赶出来似地来到了圣艾斯黛拉。 一丝不苟且自尊心强，喜欢教导他人或照顾他人。 爱好是读书，尤其喜欢古典推理。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

The strong-willed and goal-oriented scion of the Kurobane Zaibatsu, she is effectively disowned by her father and exiled to Saint Estella Academy; her status now equivalent to the majority of the student population who are orphans looking to be adopted by good families. Although extremely serious and possessing a sense of pride in herself, she is prone to taking on errands others foist onto her as a member of the class committee. She is the first student in Yukito and Yuuya's class to welcome the two transfer students and offers to show them around the school grounds. Her hobby is reading classic mystery novels, however her numerous struggles to string together a chain of logical inferences is frequently pointed out by her assistant.

简介来自 VNDB

この学園の学生にしては珍しく、強い意志と目的意識を持つ。 黒羽財閥の令嬢だったがお家騒動の中でその存在を疎まれ、聖エステラに半ば追い出されるようにやってきた。 生真面目でプライドが高く、人に何かを教えたり、面倒を見るのが好き。 趣味は読書で、特に古典ミステリを好む。

简介来自 Bangumi