摩庭 祥子

“小团体”的一员。性格让人捉摸不透，或许因此，幼年时经常受到周围人的欺负。但她对此毫不在意，并没有露出太苦恼的样子。宛如人造的美少女，沉默不语时真像个人偶。（而且实际上，她也经常沉默不语）喜欢兔子，经常抱着兔子布偶。在学园里也属于饲养部。把因病卧床的母亲看得比什么都重要。

摘自本作简介中该角色的段落

One of the childhood gang's members, a taciturn and elusive girl. Shouko is often mistaken to be a doll whenever she is silent. Often bullied during childhood, however, Shouko doesn't show any signs of misery. She is a member of the breeding club, which takes care of the animals at the school. Her favorite animal is rabbit, and she is always carrying around a stuffed rabbit. Doesn't like men, and claims to hate all men.

简介来自 VNDB

掴み所のない性格で、そのせいか、幼い頃は周囲からよくいじめを受けていた。 だがそれものれんに腕押しといった態度で、あまり苦にする様子は見せなかったのだった。 作り物めいた美少女で、黙っていると本当に人形のようにも見える。 （そして実際、黙っていることも多い）

简介来自 erogamescape