仓敷梓

主人公就读的学园的低年级学生。沉默寡言、不擅长与人交往的女孩。 2年前从都市搬来，但至今仍未习惯这座城市的氛围。 总是随身携带音乐播放器，独自一人听音乐。 喜欢的是朋克或摇滚系稍微激烈些的曲子。新曲的检查从不遗漏。 因为父母工作到很晚，所以经常在外就餐解决吃饭问题。 特别喜欢垃圾食品，“Cafe Lakeside”是她最喜欢的店。 不擅长做饭……倒不如说是不会做。 「因为最喜欢了，前辈的事，想用名字来称呼」

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

A reserved girl with poor social skills, Azusa is a year below the protagonist and they attend the same school. Although she moved from the city two years ago, she has yet to become familiar with the town's atmosphere. She always carries a music player and listens to music by herself. Her favourite genres are punk and rock, the ones that are a tad intense. She never misses out on new releases. Her parents always work until late at night, which means she often goes out to eat. She especially loves junk food, which makes her a regular of Cafe Lakeside. She's bad at cooking, or more like, she can't cook at all. "Senpai, I love you so much, I want to call you by your first name." [Translated from Getchu and the official website]

简介来自 VNDB

主人公が通う学園の下級生。 無口で人付き合いが苦手な女の子。 2年前に都会から引っ越してきたが、いまだにこの街の雰囲気に馴染めていない。 いつも音楽プレーヤーを持ち歩いて、一人で音楽を聴いている。 好きなのはパンクやロック系でちょっと激しめの曲。 新譜のチェックは欠かさない。 両親が仕事で夜遅いため、ご飯は外食で済ませることが多い。 特にジャンクフードが好きで、“Cafe Lakeside” はお気に入りのお店。 料理は苦手……というより出来ない。 「大好きだから、先輩のこと、名前で呼びたいです」

简介来自 Bangumi