秤 結衣

过去因孤立而留下的创伤，以升学为契机发奋图强。 她想要披上理想的“可爱”，成为受任何人欢迎的自己。努力的结果是，现在成为了班级女生群体的中心人物。 虽然被周围人依赖的情况增加了，但也在勉强自己，因此每天在背地里都累得筋疲力尽。因为经常在SNS上聊天到深夜，学业成绩惨不忍睹，加上对运动绝望般地不擅长，有着这种“弱鸡”的一面。最近为了拒绝来自朋友群体的联谊和包含男生在内的游玩邀请，她迫切地想要一个男朋友。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

After the trauma of being isolated in the past, she is resolved to use moving up to high school as an opportunity. She dresses herself in the ideal "cute" and tries to become someone who is liked by everyone. As a result of her efforts, she is now the center of the girl's group in her class, and although people around her have come to rely on her more and more, she is also pushing herself too hard and is exhausted every day in the shadows. Because she stays up late communicating on social networking sites, she has bad grades and is hopelessly non-athletic. Recently, her friend group has been inviting her to goukon and to hang out with boys, so she wants a boyfriend urgently in order to reject those invitations.

简介来自 VNDB

過去、孤立してしまったトラウマから進学を期に一念発起。 理想の「カワイイ」を身にまとい、誰にでも好かれる自分になろうとしている。努力の結果、現在はクラスの女子グループの中心的存在。 周囲から頼られる事も増えたが、無理もしているため毎日影でヘトヘトになっている。 夜遅くまでＳＮＳでやり取りをしていたりするため学業成績は壊滅的＋絶望的な運動音痴という“ザコ”な一面を持つ。最近は友達グループから合コンや男子を含めた遊びの誘いを断るためにも、切実に彼氏が欲しい。

简介来自 Bangumi