皇 はねる

以秋叶原为据点活动的地下偶像团体“兽娘道 ☆ Girlish Square”的队长，担任吐槽役。 唱歌、跳舞和谈话都有相当强的实力，这也难怪，其实她曾是活跃于国民级偶像团体的前顶级偶像。 虽因某种原因退出了团体，但如今仍以重振声威为目标，和新伙伴们一起努力着。 有着“作为有经验的人自己必须振作起来”的强烈意识，会督促大家发奋，但也经常徒劳无功。 因为把一切都奉献给了偶像活动，所以住在破旧的公寓里，生活上相当辛苦。

简介来自 erogamescape · 由机器翻译生成

"Yes! "Kemonomichi☆Girlish Square" Let's go!" She is the leader of the underground idol group "Kemonomichi☆Girlish Square" based in Akiba, Japan. She is a former top idol who used to be a member of a national idol group. She left the group for some reason, but is now working hard with her new friends to make a comeback. She has a strong sense that her experience should make her stronger, and she encourages others to do the same, but she is often spinning out of control. Because she devotes herself to her idol activities, she lives in a shabby apartment and has a hard time making a living. Accompanying magical creature: Pen (Penguin) [Based on the official website]

简介来自 VNDB

アキバを拠点に活動する地下アイドルグループ、「けもの道☆ガーリッシュスクエア」のリーダーでツッコミ担当。 歌やダンス、トークもかなりの実力で、それもそのはず、実は国民的アイドルグループで活躍していた元トップアイドル。 訳あってグループを脱退した今も、再起を目指して新しい仲間と頑張っている。 経験者の自分がしっかりしなきゃという意識が強く、みんなに発奮を促したりするが空回りしていることも多い。 アイドルとしての活動に全てを捧げているため、ボロアパートに暮らしていて生活にはそこそこ苦労してる。

简介来自 erogamescape