朝霞 伸行

女主角的丈夫，每天早上花一个半小时通勤上班的上班族。 学生时代曾是打网球的运动健将，但到了30岁，开始显露出些许疲态。 拥有了最爱的妻子和独生子，外加虽然是二手房但已到手的公寓，现在可以说是幸福的巅峰。 在人际关系上属于强势推进的类型，5年前对作为新员工入职的女主角一见钟情，随即告白。 之后，经过一年的交往期结了婚。 不拘小节，往坏处说是粗枝大叶的性格。 对于住在隔壁的主人公，觉得他虽然有点古怪，但算是个安静的不错邻居。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

The heroine's husband, a salaryman who commutes to work every morning for an hour and a half. He was a sportsman who played tennis in his student days, but now that he's 30, signs of wear are starting to show. With his beloved wife, their only son, and a condominium (albeit secondhand), he could say he's at the peak of happiness. He's the type to charge headlong into relationships. He fell for the heroine the moment he saw her when she joined the company as a new employee five years ago and confessed immediately. After a year of dating, they married. He doesn't sweat the small stuff or, to put it less kindly, he's a bit of a scatterbrain. He thinks of the protagonist living next door as a bit of an eccentric, but overall a quiet, decent neighbor. [From official site]

简介来自 VNDB

ヒロインの夫で、毎朝、1時間半をかけて会社に通勤しているサラリーマン。 学生時代はテニスをやっていたスポーツマンだったが、30歳になり、少し疲れが見え始めている。 最愛の妻と一人息子、さらに中古ではあるがマンションを手に入れ、いまが幸せの絶頂とも言える。 人間関係はグイグイと行くタチで、５年前に新入社員として入社してきたヒロインに一目惚れし、即座に告白。 その後、1年の交際期間を経て結婚した。 細かい事を気にしない、悪く言えば大雑把な性格。 隣室に住む主人公のことは、ちょっと変わり者だが、物静かで良い隣人くらいに思っている。

简介来自 Bangumi