三折 春斗

主人公的朋友，雫的儿子。 长相酷似雫，体育全能，成绩也在年级名列前茅，用主人公的话来说就是帅哥人生赢家那一类。 与母亲雫关系良好，把她当做母亲来敬爱。 稍微有些恋母情结，看起来比实际年龄年轻，长相和身材都很好的母亲雫，被他当做值得骄傲的母亲，向朋友航以及周围的朋友们炫耀。 另一方面，与因工作经常不在家的父亲的关系说不上好，虽然勉强没有吵架，但内心抱有反抗心理。 与住在隔壁的主人公航从小学入学前就认识，是知根知底的朋友……构筑了所谓的朋友关系。 性格阳光，交友广泛，但在学校和休息日也多和青梅竹马、知根知底的航在一起。 因为像母亲一样爱照顾人的性格，对和雫一样没有双亲的航抱有同情心，明明是同龄人却经常摆出哥哥的架子。 加入了足球部，位置是前锋。穿着王牌号码10号，是牵引球队的屈指可数的射手。

简介来自 erogamescape · 由机器翻译生成

The protagonist’s best friend and Shizuku’s son. He resembles his mother Shizuku in looks and is good at sports, consistently ranking near the top of his year academically. His existence constantly reminds the protagonist of what it means to be a handsome, winning type. He has a good relationship with his mother Shizuku and respects her as a mother. He has somewhat of a mother complex. He looks younger than his age and often brags to his friends — including his best friend Wataru — about having such an attractive and stylish mother. On the other hand, his relationship with his father, who is often absent due to work, is not particularly good. While they haven’t reached the point of outright fighting, he harbors feelings of rebellion toward him deep down. He has known the protagonist, Wataru (who lives next door), since before they started elementary school, and they have built a close, trusting friendship — in other words, they are best friends. Although he is outgoing and has a wide circle of friends, he spends most of his time with Wataru, his childhood friend with whom he feels most comfortable. Because he inherited his mother’s caring nature, he feels sympathy for Wataru, who lost both of his parents, and often acts in a big-brotherly way toward him despite being the same age. He is a member of the soccer club, playing as a forward. He wears the ace number 10 on his back and leads the team as one of its top strikers. (Machine Translated Description from the Eroit product page.)

简介来自 VNDB

主人公の親友で、雫の息子。 雫に似てルックスが良く、スポーツも万能、成績も学年で上位と、主人公に曰くイケメン勝ち組枠。 母親である雫との仲は良好で母親として慕っている。 若干マザコンなところがあり年齢より若く見え、ルックスとスタイルが良い母、雫を自慢の母だと親友の航を始め周囲の友人達に自慢している。 反面、仕事で家を留守にしがちな父親との関係はお世辞にも良いと言えず、ギリギリ喧嘩にはなっていないが内心で反発心を抱いている。 隣に住んでいる主人公、航とは小学校に入学する前からの付き合いで気心の知れた友人……所謂、親友の関係を築いている。 陽キャラで交友関係も広いが、学校も休日も幼馴染みで気心が知れた航と一緒にいることが多い。 母親にで面倒見が性格故に雫と同じく両親のいない航に同情心を抱いていて、同い年ながら兄貴風を吹かせてしまうことも多々ある。 サッカー部に入っていて、ポジションはフォワード。エースナンバーである背番号１０を着け、チームを牽引している屈指のストライカー。

简介来自 erogamescape