数码子

本名Chocola（法文：意指巧克力），Di Gi Charat星（数码星）的公主，有着腹黑的性格。可以从眼睛发射出“眼睛射线”（眼睛射线／眼部火焰炮）。因为怀念母星Di Gi Charat而改名为与母星同名。说话时句尾会加上“喵”。 Di Gi Charat（日语：数码子；又译滴骰孖妹（香港无线电视）、铃铛猫娘（香港译名）、叮当小魔女（台湾译名））是Broccoli为其角色精品店所做的角色企画，原作者是小夏钝帆。由于其独特的造型，很快就成为了Broccoli的精品连锁店GAMERS的吉祥物，因大受欢迎亦被多次改编动画、电子游戏等。 数码子 / 巧克力 声 - 真田麻美(真田アサミ)（初代） / 明坂聪美(明坂聡美)（第2代） 本作的主人公。从数码子星前来的公主大人。通称“数码子”。在“From Gamers”准备号（平成10年7月发行）中首次登场。在四格漫画“Gema Gema”中首次登场是在“From Gamers”第壹号（平成10年8月发行）。在准备号阶段还没有名字，在“From Gamers”第一号中决定了名字和通称。 白猫的帽子与尾巴。浅绿色的头发，发饰上左右各戴着一个大铃铛（王家的印记）。 说话时句尾会加上“喵”（在广播剧CD版中也有说过“喵”）。关于这个句尾，在粉丝之间有传言说“在最初期的设定中是‘～南哟’，但在用键盘打字时因为打错变成了‘～南喵’，然后就固定下来了”，但制作方虽然承认这个传言的存在，却以在制作分镜稿的阶段并没有使用电脑为由，官方予以了否定。【注释——在“Di Gi Charat DVD-BOX 特别派对” Disc10 Chapter1中，承认粉丝间有此传言，同时也明确予以了否定。】 在《广播剧CD 数码子so nyo 2》中查明本名是“巧克力”。在广播剧CD中，从数码子星逃出时，从父亲那里作为王位继承者的证明被授予了“数码子”的名字。降落到地球后，GAMERS社长以数码子太长为由，给她起了“数码子”的绰号。【注释——在“广播剧CD so nyo 2”的过去的故事中被叫作“巧克力”。但是降落到地球后马上（CD“Track 2”前进2分45秒处）有Gema的“等等Gema～，数码子～!!”这句台词。但是，在其他的过去场景中全都是叫“巧克力”的，所以认为在这个阶段说“数码子”是错误的。顺便一提，在那之后有被GAMERS社长说“数码子太长了所以缩写成数码子酱吧”，然后惊讶地说“数码子！？”的场景，所以果然在前面的场景叫“数码子”是矛盾的。】 来到地球的目的有“为了成为大女演员”和“为了逃避模拟星对数码子星的袭击”这两个，但其实两者都是官方设定，根据作品而有所不同。 得意技是“眼睛射线”，喜欢的食物是西兰花。 与外表相反，狂妄、狡猾、且粗心大意的性格是最大的魅力。当初有“巨大化”的设定（在原作本等中作为“公开的隐藏设定”有时会被使用）。在《Panyo Panyo Di Gi Charat》中与小恶魔般的性格截然相反，被描绘成好奇心旺盛、致力于帮助他人的纯粹好人。在《Di Gi Charat NYO》中变成了在招财猫商店街生活，但在大多数设定中都是在秋叶原的GAMERS一边以女演员为目标一边工作。在《Di Gi Charat Fantasy ~仲夏夜之梦~》中失去了记忆。最近可能是习惯了业界，本人也在画同人志。初代的数码子（绿色瞳孔）有几种模式，虽然从未提及过各自之间联系的矛盾，但与第2代数码子（红色瞳孔）是明确的不同人物，初代数码子已经回到了数码子星并在统括GAMERS，而第2代则是从初代那里被委任了Anibro GAMERS，这样的发展。 第2代的真面目是自称（株）Broccoli女神的少女“Broccodesu”。初代数码子回乡时，负责看家。 在《Panyo Panyo》中：一厢情愿，无法默默看着别人陷入困境的性格。但是因为有些冒失，所以大体上都会失败……。信念是“让大家幸福！”。其实是数码子星的公主。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

Dejiko is the main protagonist of the series. She is also known as Chocola but despite this alternate name implying she likes chocolate, she prefers broccoli. Dejiko has a type A personality and can be aggressive at times. Dejiko dresses up as a white catgirl and is the princess of Planet Di Gi Charat. She is ten years old when she comes to Earth with hopes of becoming an idol singer. She has green eyes, green hair, and her maid-like uniform consists of a white and navy blue dress with large cat bells tied to her hair with navy blue ribbons. She attacks using her eye-beam weapon. She has the ability to use her eye-beam weapon called the Me Kara Beam. She ends each sentence that she speaks with nyo.

简介来自 VNDB

本名Chocola（法文：意指巧克力），Di Gi Charat星（数码星）的公主，有著腹黑的性格。可以从眼睛发射出“目からビーム”（眼睛射线／眼部火焰炮）。因为怀念母星Di Gi Charat而改名为与母星同名。说话时句尾会加上“Nyo”（喵）。 Di Gi Charat（日语：デ・ジ･キャラット；又译滴骰孖妹（香港无线电视）、铃铛猫娘（香港译名）、叮当小魔女（台湾译名））是Broccoli为其角色精品店所做的角色企画，原作者是小夏钝帆。由于其独特的造型，很快就成为了Broccoli的精品连锁店GAMERS的吉祥物，因大受欢迎亦被多次改编动画、电子游戏等。 デ・ジ・キャラット / ショコラ 声 - 真田アサミ（初代） / 明坂聡美（2代目） 本作の主人公。デ・ジ・キャラット星からやってきた王女様。通称「でじこ」。「フロムゲーマーズ」準備号（平成10年7月発行）で初登場。四コマ漫画「げまげま」に初登場したのは「フロムゲーマーズ」第壱号（平成10年8月発行）。準備号時点では名前がなく、「フロムゲーマーズ」第一号で名前と通称が決定した。 白猫の帽子に尻尾。ライトグリーンの髪で、髪飾りに大きな鈴（王家の印）を左右に1つずつ付ける。 語尾に「にょ」を付けて話す（ドラマCD版では「にゃ」と言っていたこともある）。この語尾について、ファンの間で「最初期の設定では『〜なんよ』であったが、キーボードで打つ際のミスタイプにより『〜なにょ』になり、それが定着した」という噂があったが、制作側はこの噂の存在を認めつつも、ネーム作成の時点ではパソコンが使用されないことを理由として公式に否定している。【注釈——「Di Gi Charat DVD-BOX すぺしゃるパーティー」 Disc10 Chapter1 において、ファンの間に噂があることを認め、またそれを明確に否定している。】 『CDドラマ デ・ジ・キャラットそにょ2』で本名が『ショコラ』だと判明。CDドラマだとデ・ジ・キャラット星から脱出する際に、父から王位継承者の証として『デ・ジ・キャラット』の名を授かっている。地球に降り立った後、ゲーマーズ社長にデ・ジ・キャラットは長いという理由で「でじこ」とあだ名を付けられた。【注釈——「CDドラマそにょ2」の過去の話で「ショコラ」と呼ばれている。ただし地球に降り立ってすぐに（CD「トラック2」の2分45秒進んだ所）ゲマの「待つゲマ～、でじこ～!!」という台詞がある。しかし、その他の過去のシーンでは全て「ショコラ」呼びなので、この段階での「でじこ」という発言は間違いだと考えられる。ちなみに、その後ゲーマーズ社長に「デ・ジ・キャラットは長いから縮めてでじこちゃんに」と言われて、「でじこ!?」と驚いているシーンが存在するので、やはりその前のシーンで「でじこ」呼びしているのは矛盾している。】 地球にやって来た目的は「大女優を目指すため」と「アナローグ星のデ・ジ・キャラット星襲撃から逃げるため」の2つあるが、実は両方ともが公式設定であり、作品によって異なる。 得意技は「目からビーム」で、好きな食べ物はブロッコリー。 外見とは裏腹に生意気、狡猾、そして迂闊な性格が一番の魅力。当初は「巨大化する」という設定があった（原作本等では「公然の裏設定」としてときどき使われる）。『ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット』では小悪魔的な性格と打って変わって、好奇心旺盛で人助けに尽力する純粋な善人として描かれている。『デ・ジ・キャラットにょ』ではまねきねこ商店街で暮らす事になっているが、大抵の設定では秋葉原のゲーマーズにて女優を目指しながら働いている。『～ファンタジー』では記憶喪失になった。夏や冬にはコミケに走り、いおりん本を買いあさる。最近では業界に慣れたのか、当人も同人誌を描いていたりする。ワンダフル版アニメ第7話ではムラタクとミナタクをネタにした「やばい同人誌」を描こうとし、ゲマに咎められていた。 初代のでじこ（緑色の瞳）はいくつかのパターンがあってそれぞれについての繋がりの矛盾が言及された事は無いが2代目でじこ（赤い瞳）とは明確に別人であり、初代でじこが既にデ・ジ・キャラット星に帰っていてゲーマーズを統括しているという形だが、2代目は初代からアニブロゲーマーズを任された、という展開となっている。 2代目の正体は（株）ブロッコリーの女神と名乗る少女「ブロッコデス」。初代でじこが帰郷した際、留守を預かっていた。 《panyo panyo》中：思い込みが激しく、人が困っているのを黙って見ていられない性格。でもどこか抜けているので、大体失敗…。信念は｢みんなを幸せにする！｣こと。実はデ・ジ・キャラット星のお姫さま。

简介来自 Bangumi