香夜

生活在武蔵国・江戸的町人女儿。 和父亲两人在城下经营着一家小料理茶屋， 但冷害导致连年歉收，生意一直处于非常严峻的状况。 受已故母亲的影响，学习了薙刀术， 身为女性却理解武士之心。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

A merchant’s daughter from Edo, Musashi Province. She runs a small restaurant with her father near the castle, but due to the cold weather and crop failures, their business is in a severe condition. Influenced by her deceased mother, she learned how to fight with a naginata—Buko-ryu Naginata-jutsu. Even though she’s a woman, she understands the samurai heart. One day, a Tokugawa samurai gave her a very important request. It’s a request for Kayo to become a fake bride and attend a mass wedding all the way to Sunpu, in place of a princess. Apparently Kayo and the wife of the Castellan of Sunpu—Hisahime—look exactly alike. If she refuses, they might not be able to continue running a restaurant. Kayo’s decision is… [from kokoronodamu]

简介来自 VNDB

武蔵国・江戸で暮らす町人の娘。 父親とふたりで城下で小さな料理茶屋を営んでいたか、 冷害で不作が続き商いは大変厳しい状況が続いている。 亡き母の影響もあり、薙刀術を学び、 女性だてらに侍の心を理解している。

简介来自 Bangumi