藤原秀衡

奥州藤原氏的第三代当主。 统治着远离都城的奥州，拥有平家势力无法触及的独立巨大势力。 笃信佛心，拥有沉稳的氛围与豪胆的性格，为了一族而始终殚精竭虑的人格高尚之人。 一方面考虑将源氏遗孤遮那王迎入奥州，另一方面也祈愿其能随心所欲地生活。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

Third head of the Oshu Fujiwara clan. He governs Oshu, which is far from the capital, and has a huge power of his own that is beyond the reach of the Heike clan. He is a man of character with a deep Buddhist faith, a calm atmosphere and a bold personality, and is always devoted to the good of his clan. He wants to welcome Shanao, the orphaned son of the Minamoto clan, to Oshu, but he also wants him to live as he wishes.

简介来自 VNDB

奥州藤原氏の第三代当主。 都より離れた奥州を治めており、平家の力が及ばない独自の巨大勢力を持つ。 仏心に篤く、落ちついた雰囲気と豪胆な性格の持ち主で、一族のために常に心を砕く人格者。 源氏の遺児である遮那王を奥州に迎え入れようと考えている一方、本人の思うがままに生きてほしいとも願っている。

简介来自 Bangumi