埃琳娜·哈恩

出身英国的金发碧眼。 全名是“埃琳娜·哈恩(エレナ・ハーン)”。 第一人称是略带外国人腔调的“我”。 日语的读写还差了一点，但会话几乎和母语者没有区别。 只是偶尔句尾会带有“外国人腔调”的程度。 一年级学生。转入太郎(タロウ)同一所学校。比他大半岁左右。 和太郎一样，她也是“通过保留前世记忆而活了数百年的魔法师”。 不过比太郎年轻得多，魔法知识和魔力都远远比不上太郎。 这样的埃琳娜，受复仇心驱使，为了洗刷前世受辱的屈辱，转生到了太郎身边。 太郎还没有察觉到这件事，埃琳娜正虎视眈眈地寻找复仇的机会。

简介来自 erogamescape · 由机器翻译生成

A blond-haired, blue-eyed girl from England. Refers to herself in the first person with "atashi" with slight foreign accent. She is a first-year high school student, about half a year older than Tarou. She is transferring into the same school as Tarou. She speaks Japanese almost as well as a native speaker, but her reading and writing skills are lacking. In fact, like Taro, she is a Sorceress who has lived for hundreds of years by carrying over memories from her previous life. However, in chronological age, she is younger than Tarou, and her magical knowledge and power is not nearly as good as Tarou. In order to avenge the humiliation in her previous life, she reincarnates near Tarou and vigilantly watches for an opportunity to take revenge. [Translated from the game's Official Homepage.]

简介来自 VNDB

英国出身の金髪碧眼。 フルネームは「エレナ(Elena)・ハーン(Hearn)」。 一人称は微妙に外人訛りの残った「アタシ」。 日本語は読み書きがまだもう一つだが、会話はほぼネイティブスピーカーと変わらない。 ときどき語尾が「外人訛り」になる程度。 １年生。タロウと同じ学校に転入。彼より半年ほど歳上。 タロウと同じく、彼女も「前生の記憶を持ち越すことで何百年も生きている魔法使い」。 ただしタロウよりもぜんぜん齢が短く、魔法知識も魔力もタロウには遠く及ばない。 そんなエレナは、復讐心で動いており、前生に辱められた屈辱を晴らすため、タロウの身近に転生してきた。 タロウはまだそれに気づいておらず、エレナは虎視眈々と復讐の機会を狙っている。

简介来自 erogamescape