天羽 響姫

公务员父亲与灵媒师母亲生下的独生女。 母亲拥有强大的灵力。虽然从事着使用这份力量帮助他人的工作，但也正因为这份力量而被强大的魔物盯上，与试图保护她的父亲一同被夺去了生命。 那时，响姬(響姫)也被盯上了，但在千钧一发之际被诗(詩)所救。保住一命后，在诗的安排下与奏恋(奏恋)一同修行，掌握了即使独自一人也能与恶魔战斗的力量。 平时在学校上学，放学后在诗经营的“空闲诊所”与奏恋一起进行驱魔师活动。 虽然有着成为护士的目标，但现在将寻找杀害父母的恶魔作为首要目标。 气质沉稳，在同年级中容易给人成熟的印象。 不怎么表露表情，容易被认为是个冷漠的人，但其实只是不擅长表达感情，有着无法对陷入困境的人置之不理的老好人的一面。 对于一起进行驱魔师活动的奏恋，其实是很尊敬的，但要是说出口就会被大肆纠缠，所以没有说出口。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

The only daughter born to a civil servant father and a medium mother. Her mother possessed strong spiritual powers and used them to help people, but because of those powers, she was targeted by a powerful evil entity and, along with her father who tried to protect her, lost her life. At that time, Hibiki was also targeted, but she was saved at the last moment by Uta. After surviving, she trained with Karen under Uta's guidance and acquired the strength to fight demons on her own. She attends school during the day and, after school, works as an exorcist at Uta's “Kukan Clinic” alongside Karen. She aspires to become a nurse, but her current priority is to find the demon who killed her parents. She has a calm demeanor and is often perceived as more mature than her peers. She rarely shows her emotions and is often mistaken for being cold-hearted, but she simply finds it difficult to express her feelings. She has a kind-hearted side that cannot ignore those in need. She truly respects Karen, with whom she conducts exorcist activities, but she does not voice this admiration, as doing so would lead to Karen becoming overly persistent. [Translated from the official site]

简介来自 VNDB

公務員の父と霊媒師の母との間に生まれた一人娘。 母は強い霊力を持っていて。その力を使って人を助ける仕事をしていたのだが、その力ゆえ強力な魔の物に狙われてしまい、庇おらとした父と共に命を奪われてしまり。 その時、響姫も狙われてしまらのだが、間一髪で詩に助けられる。一命をとりとめた後、詩の計らいで奏恋と共に修行をし、1人でも悪魔と戦える力を身につけた。 普段は学園に通いつつ、放課後は詩が経営している『空閑クリニック』で奏恋と共にエクッンスト活動を行っている。 看護師になりたいという目標があるが、今はまず両親を殺した悪魔を探すことを一番の目標にしている。 落ち着いた雰囲気で、同学年の中では大人びた印象を持たれやすい。 あまり表情を表に出さず、冷たい人間のように思われやすいが、感情を表すのが苦手なだけで、困っている人を放っておけないお人好しな一面がある。 一緒にエクソシスト活動をしている奏恋のことは、本当は尊敬しているのだが、それを言うとダイダイ迫られるので、口にはしない。

简介来自 Bangumi