焔 翔子

属于先行动再思考的类型。 讨厌烦恼也讨厌思考。因为在古风的家庭中长大，思想十分老派。 似乎对性格轻浮的主人公感到不满，动不动就会找他麻烦。 焰流居合术道场主的独生女。为了继承道场，接受了文武双全的教育长大， 但学业一塌糊涂，果不其然在考试中也失败了。被愤怒的父亲硬塞进了“流星苑”。 经常背着妖刀“神薙”。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

The only daughter of the dojo which practices the blazing style sword technique. An active person, whose body moves before thinking. Has outstanding motor skills but is completely ignorant in the ways of studying. Always carries the demon sword "Kannagi" with herself. [Translated from website]

简介来自 VNDB

考えるより先に動くタイプ。 悩むのも考えるのも嫌い。古風な家で育った為、考え方が古臭い。 軽い性格の主人公が気に入らないらしく、ことあるごとに突っかかってくる。 焔流居合術の道場主の一人娘。道場を継ぐべく文武両道の教育を受けて育つが、 勉○はサッパリで案の定、受験にも失敗。怒った父親に「流星苑」に叩き込まれる。 妖刀「神薙（かんなぎ）」を常に背負っている。

简介来自 Bangumi