欢迎使用开源免费的 RenpyLens!本软件专为 Ren'Py 引擎开发的游戏(大多为视觉小说 / Visual Novels)打造,能够实时无损抓取游戏文本,并通过 AI 大语言模型 进行高质量实时翻译。 不需要复杂的代码知识,只需简单几步即可让游戏角色顺利“说人话”!
新建官方QQ交流群!欢迎大伙加入,聊啥都行,畅所欲言!
群号:1058127921
详细介绍见我上一篇帖子
RenpyLens 实时翻译神器 - 傻瓜式免费使用教程 - 鲲 Galgame 论坛 🐳 开源 Galgame 网站
🆕 版本更新
v1.1.3 最新
- 内置通道优化: 接入了到期时间查询逻辑,支持实时刷新 API 状态;UI 布局微调,更加整洁。
- 关于页面升级: 在“关于”页面增加了官方交流群二维码,方便大伙入群交流,获取最新资讯。
**v1.1.2 **
-
内置通道模型升级: 后端模型全面升级,模型更大更强,翻译更地道、符合语境。
-
菜单选项翻译: Hook 逻辑深度重版,现已支持游戏内菜单选项(Choice)抓取与同步翻译。
-
显示优化: UI 重新设计,翻译浮窗现在能同时显示对话文本和翻译后的菜单选项。
v1.1.1
-
翻译与提示词调优: 优化 Prompt 为本地化专家视角,拒绝直译,翻译更自然;自动清理
<think>等思维链标签。 -
外观定制: 右键菜单支持修改字体系列(楷体等)、粗体开关及多种字体颜色,且支持持久化。
-
模型与稳定性修复: 显式禁用部分模型的 thinking 模式,增强响应速度,修复特定环境下文本渲染模糊的问题。
v1.1.0
-
翻译准度和遵循指令升级: 大幅增强内置通道模型翻译速度和精准度,更好地遵循指令(如:不翻译人名)。
-
重构 Hook 逻辑: 全面升级了注入 Hook 脚本,修复了之前部分基础版游戏引擎可能无法触发、显示弹窗的问题,兼容性更广。
-
浮窗视觉表现强化: 支持显示原文角色名、斜体排版渲染(心理活动更直观)以及强力置顶功能(解决全屏游戏遮挡痛点)。

