本文后半部分有《初雪樱 》剧透,请酌情考虑阅读!
初雪
冬天真是很冷啊,尤其是在不会下雪的城市里。明明眼前风景别无二致,但身体切实地在风中颤抖。
沙沙摇曳的树丛,匆匆行路的面孔,和平时一样的无聊日子,在呼啸凌冽的风中冷冷清清。
我裹紧衣服,仰头朝灰白的天空看去,眼睛映出的那里空无一物,但我却期盼着银装素裹,哪怕是一点纯白的痕迹。
雪和这座城市的初遇。
空气越发冰冷依旧没有形色,然而视野里突然飞舞着无数光点,轻轻降临在安静的世界,情不自禁伸出手去迎接。
只是瞬间,雪并没有融化在手心,而是径直穿过手掌随即消散,在地上不着痕迹,像虚无缥缈的灵魂一样无法触及。
但是,雪一定是温暖的吧,所以我才会期盼着什么,在这百无聊赖的风景中,在这一成不变的世界里。
那么,如果你也驻足此地的话,我这里正好有一个关于雪的故事——
鬼故事。
2025.11.19
stopstop
好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷冷抖抖抖抖抖抖抖抖抖抖抖抖抖抖抖抖。
我知道为什么那么冷了我穿着短袖能不冷吗我有毛病吧。
等下。
不想再写重复的东西了,但是翻来覆去地斟酌,发现语料库里能唤醒的描写,好像都已经用过很多次了。
比如“但是···”,“那么···”,“真的···”等等等等等,还有同样的主题,日常啊,时间啊,这个那个的风景啊拍打节奏啊,总是看重复的东西,很无聊吧。
samuyiyo
我以前老讨厌冬天了,除了冷,干燥的季节里,皮肤总是会发痒,严重的还会嘴唇龟裂,做什么动作都像被冻住了一样,出门得预留更多的时间准备,决定要穿什么很麻烦,里三层外三层的套衣服,行动迟缓不说,要是发痒隔着厚重的衣服还束手无措···总之就是很不方便。
于是我决定今年多穿点,涂点面霜唇膏,解决一下实际的问题。
好想睡觉啊,冬眠吧。
寒いよ
去年这个时候刚推完初雪樱 ,推得我非常舒服啊,有了很多灵感。如果Gal能动画化,那反过来Gal能不能小说化呢——不过那个被叫做同人——评价不可避免地会剧透,没有剧透的评价是不完整的,那么推荐这件事总是在依靠口碑,然而怎么样,才能更靠近Gal呢?
有没有那样的氛围,很像是Gal,但是不是Gal,像是主题歌的钢琴改编。
于是基本原封不动地把初雪樱的剧情提炼出来写了这篇。
那么在这个寒冷的日子,如果能稍微让身子暖起来的话。

合照
我站在走廊,看着窗外炫光满目,蔚蓝一片,在这个清爽的晴朗春日。
远处嘈杂的人群,隐隐约约传来熟悉的呼唤声,然而我还是闲庭信步,缓缓走到教室门前推开,像是命运使然般——
理所当然空无一人。
环顾着空荡荡的教室,我想我依旧是面无表情吧。思念吵闹的气氛,喜欢着一个人,什么也没做的一天,还有一些遗憾……哪怕这么多思绪复杂地交织,我的内心却不可思议的平静如水,接受曾经认为永远无法触及的终点。那时光并不恍惚,因为我真实的拥有它。
一些无聊的想法。

“嗯?讲台上放的……?”
“哦——”
看封面觉得眼熟,原来是当时毕业去向委员会做的另一本相册,我抚摸着扉页轻轻的翻开:
“这张是去唱K的时候天云那小子拍的吧。”
明明在学生会挺正经,结果刚放学就兴致勃勃地提出这种违反校规的活动。
“这小丫头明明平时总是叽叽喳喳的结果那天一直在吃东西推脱唱歌来着。”
吴柒叼着香烟巧克力,稍微有些没兴致,抱着膝盖坐在沙发上,时不时偷瞄几眼。
“话说回来,女生占比,啊……”
照片里,复读生少见的满脸困扰,张望着,一边瞟向身旁唱得正嗨的会长,一边盯着正紧张准备的小白,当时小白还是初中……
“……”
唯一回首看向镜头,翩翩甩动长发的是樱。

“樱。”
“(嗅嗅)”
“樱。”
“关东煮关东煮关东东东东~🎶”
“樱。”
“Bunny~”
“……”
“总是无视我啊,何同雪。”
“因为好傻逼所以懒得理你。”
樱老是和某人一样叫我何同雪。
“啊!!真过分!这可是我广受好评眠子变身技艺啊!”
“吱——”

且不说兔子这种生物真的可以随身携带,到底什么人会把兔耳变身当成技艺啊。
“学 长!!请尊重兔耳的艺术!!”
脑子里突然浮现出来吴柒义正言辞的身影。
“头开始疼了……”
……

“等一下何初雪!”
“?”
刚在广播站解决赖茜交代给毕业会的事,樱突然叫住我。
“我有问题要问你!”
“干嘛?”
“为什么新学期开始后,你就好像故意躲着我一样完全不理我。”
“有吗,我不是一直都觉得你烦人所以对你爱理不理的吗?”
“才不是!以前就算不说话,你也会‘嗯',‘哦',‘啊'的回答我,而且以前你会觉得我又烦又可爱,现在完全就是避开我。”
她嘟起嘴好像有点生气,还有又烦又可爱是可以说自己的吗……?

“难道说……因为讨厌我吗?”
“……”
本来想说出口的话到一半咽了回去。
“不……只是你实在太吵了我真的难以应付。”
“那么,只要我正常跟你交流就好了吧。”
“……”
“如果正常的话,我还能像以前一样找你聊天吗?”
“嗯。”
“还能跟你一起去老城区吃关东煮吗?”
“可以。”
“还可以再像以前那样走路的时候握住你的手吗?”
“随你便。”
“太好了!!!哦不对不对,要正常,正常。呼~斯哈~嗯,啊,很好!……”
樱有时让我真难对付但又讨厌不起来。
“樱学姐超可爱的啊啊啊~”
从广播站出来后偶遇穿玩偶服当志愿者的吴柒。
“啊,学长学长。”
“怎么了。”
“学长,你干得好啊,NICE!!”
莫名其妙被比了大拇指。
除此之外,那一整天还感觉班上周围的看我的目光有些微妙。

“初雪……”
“干嘛。”
一天晚上,樱枕靠在我的腿上,微微眯着眼睛笑,细声细语地跟我坦白。
“早晚一天我得离开这个城市的……”
“关我屁事。”
“是到很远很远的地方去,再也回不来的那种。”
“我才不管能不能回来。”
“可是初雪必须要留在这里好好毕业。”
“……”
“呐初雪,可能你会觉得这个冬天才是一切吧。但其实从很久以前开始,我就在注视你了……
初雪,你一定要留在学校里,哪怕迎来一样寒冷的早晨,坐在无聊的教室里,一定要顺利度过这最后的冬天,然后……”
……
樱走的那天——
天气很好,街上很安静,樱穿着连帽大衣,身材单薄得马上就会消失,眠子不在,雪孤寂的堆积着,世界安静得仿佛只剩下我们两个。
我们最后给了彼此一个紧紧的拥抱。
“我最喜欢你了。”

“啊!是初雪!”
正看着相册发呆突然被叫嚷声拉回现实。
“干嘛。”
“家兄说想让咱拍张合照,其他人都在就只剩初雪你了,结果爷找了半天你小子怎么在教学楼里。”
要我说,也不知道天云(芸)家这两怪胎兄妹到底上辈子跟我结了什么孽缘。
“啧,少管我,那玩意你们爱拍拍别硬拉上我。”
“那怎么行!咱毕业去向委员会绝不会抛弃任何一个member!”
感觉外面的人只会觉得这个团体的成员都是些恶心的爱多管闲事的小鬼罢了。
“唉——要不是因为赖茜那老狐狸威逼我看住你这个短发大胸妹,我早逍遥到哪去了。”
“什……呜……居然说大胸妹吗?!”
“切……”
会长啊,明明你胸这么大,能不能别总说粗鲁话硬装汉子啊。
“初雪,虽然咱俩早就是是铁哥们了,但小爷我很早就想说了……”
“突然干嘛,喂别靠那么近搂我肩膀……”
“爷会一直当你最重要的硬派学妹!”
都是些认真又不让人省心的家伙,真的。

“啊学长。”
我慢悠悠走向人群,旁边这小只挺着胸脯大步流星,老早就冲进人群。
“真是的,学长平时没事就爱闲逛,连毕业了都要自己一个人让大家找给别人添麻烦……”
本来说这话的吴柒应该接着抱怨,但仔细看发现这小女生双手放在身前,一副泫然欲泣的样子?
“喂何初雪,都怪你。”
“啊?关我屁事??”
“就是就是都怪店长!”
“哼嗯哼~”
“不是你认识我们学校的学生吗瞎附和啥。”
明明连中考成绩都没出,小白老早就被这一别扭女一痴女策反了,顺带一提这问题乐队另外两男的倒是规规矩矩站在一旁。
“啧,男人婆真恶心……”
“哈?你没事吧。”
“冷静点阿杰,又没指名道姓。”
“哦哦……习惯了。”
“嗯?那个杰你说习惯什么?”
“没没没什么……喂何初雪!我叫刘杰啊刘杰,为什么这么好记的名字你都记不住啊!!”
“刘杰这不男名吗?”
“算了算了,小雪不是一直都独来独往的吗,像这样种拍照他也没那么快适应嘛。”
“……”
“哎——也就绫绫会惯着店长了。”
只有复读生在帮我解围啊。
“小白啊,小雪虽然性格有点孤僻,到处惹是生非,嘴巴又毒,其实每次都是在害羞。”
“喂!复读的别TM乱说啊!”
“嗯……感觉绫绫好厉害啊,能正常地跟沉默寡言的店长沟通。”
“也没有……其实我也像小雪那样不善于察觉情感,只是毕竟都工作一年了,每次聊学校那些事才知道小雪是闷骚……什么的,而且……”
复读生话说到一半,抬起头看向遥远的天空,我没有去吐槽,而是就这样瞥视她脸上清澈的瞳孔和看不穿的微笑。
“总感觉在很久以前,就已经认识小雪了。”
复读生成熟的侧颜总是会让我莫名心动。

“初雪。”
意料之外的人也来了。
“赖老师。”
“呐,我说过的,会让你好好毕业的——
祝你退学快乐”
“好了好了,准备拍照啦……大家站近一点。”
摄影部的人不久就被天云前学生会长叫来了,于是矮个在前高个在后,为了看上去不那么无聊,大家各自摆出适合自己的pose——
复读生站在我右边,把手放在额前行礼,会长搂住小白肩膀,两小只都比剪刀手。“白奇小霸王“的成员相互摸头,只有某男人婆不情愿。东云站在一侧端着手扶眼镜,赖茜抱着讲义,端庄地站在另一侧。离我左手边大概一个身位是留长发的吴柒,两只手都放在胸前,依旧泪眼朦胧。
而我只是无聊地立正站在最中间,勉强露出笑容。
合照拍完了。
后来,后来我们高三组就都毕业了,东云、白奇小霸王四人……还有复读生自己也这么说,本来以为她经历过一次会没什么感觉的,没想到她居然说只有跟我一起才有毕业感觉什么的……不过本来复读生复读这事就是个谜,没什么执着的目标,随便考考最后也能读到了不错的学校,去了省会。朱甜和惠姐上了不知道附近什么野鸡大学,栋哥回到老家他爸的小厂做下手准备继承,那杰什么来着的好像说什么要寻找自我结果听说是出国留学了,明明家里很有钱装什么不良啊。
我则是留在本地找了打工,日复一日。
有天我去吃饭刚好遇到朱甜。
“哟,好久不见。”
“唉——我说你这人,为什么会出现在我们学校的食堂里。”
大学的饭堂对外开放真是帮大忙了,而且还便宜,不过老是吃这些重复的东西偶尔会让人难以下咽,但我没得挑。
“那个打扮还挺潮流的小女生的搬走了。”
“哦……”
是我们毕业时还在上高二的吴柒,她参加市里面的冰舞大赛给我整了不少事出来。
“纳当时她搬家前参加决赛拍的照。”
父母在她身后,吴柒穿着礼服短裙捧着鲜花一脸灿烂。

“她很遗憾啊,你这个变态性骚扰前辈没能去送送她。”
“靠还记着这茬呢。”
其实天芸跟我说过这事但我太忙去不成装作忘记了,至于性骚扰,为了摆平那小妮子点破事整了点误会出来。
朱甜跟我聊了挺多:复读生也毕业后,天芸还在干毕业会会长,从光杆司令到有了自己的手下——小白,虽然感觉同样不靠谱……不过,小白继承了咖啡店也成熟了不少,等到会长光荣退休上高三后,毕业会也在二人努力下成为了系统化的组织,而小白也终于成长为了受学弟学妹敬仰的人生前辈,在学习和生活上给予需要的人各种各样的帮助……

一直到拿出那张合照。
拍完毕业照那天——
“我看看照片拍得……啊?!初雪快来看啊!”
“干嘛啊?”
“怎么了会长……啊!这不是……”
“这……”
居然连那个冷静的复读生都呆住了吗。
“搞什么一个个一惊一乍的干嘛……”
其实刚凑上来就看到了。
“真是的……”
绝对不可能出现,无比令人怀念的。
“世上哪有鬼紧紧抱住人的灵异照片啊。”
女孩穿着学校礼服,浅浅笑着,抱住我的手臂,依偎在我怀中。
“樱……”
雪早已化尽,几乎同时地,如梢间花瓣落地,想让这声呼唤乘风而去,留给最后遇见你的季节。
“毕业快乐。”

2025.12.11
写后感
尝试使用了一些本地化措施,翻译是不可能跨越文化差异的,那么干脆重写,制造一个类似的,但是完全新的,可能在汉语语境中可能产生的情景。
仔细想想只写了结局,不过它是完整的,我很满意啊哈。
毕业这个词有着很丰富的内涵,“人生南北多歧路,君向潇湘我向秦”,从高中毕业,从学生毕业,从某个阶段毕业···诸如此类,总是值得怀念。
刚推完初雪樱的时候,我老念叨hatsuyukihatsuyuki的,はつゆきさくら、はつゆきさくら,没有特别的意义,只是单纯念起来很顺口。
现在老烦了,我等冬天发这篇等得老久了,结果 xdx现在在干嘛啊不知道不知道,大家都很喜欢前任描写吗不知道不知道,不过我很喜欢复读生念错初雪 名字的时候。
“初雪的名字念快了很容易念错呢~比如这样——”
はつちゅキ(hatsuchuki)~
“啊啦啦,这不就咬到舌头了。”
绝对是故意的。
本作小发现。
水月 真是天使!彩菜 演唱了《Kanon》的OP,柚子社协力制作了初雪樱的PrestoOP,并且和《 DRACU-RIOT!》有联动,松本文纪 是本作ED的作曲,“纯白毕业会的人也应该纯白毕业”其实是WHITE GRADUATION(那是啥)。

还有,还有什么呢,还有这首诗。
めぐる春夏秋冬、
終わる 1095 日。
それは 幻のように、通り過ぎてしまうのだろうか?
ゴーストのように、消えていくのだろうか?
けれど 桜のように、未来へ、再び花開く予感を残して。
不过在这之前,请听吧,我早就准备好了另外一句,更普通,更简单,更适合传递给你的话语,在这个略显萧瑟的冬日,告诉你的。
“请先,不要停下,请先,不要枯萎。
斑点路上的英雄啊——
等到春天到来的时候把门推开就好”
卒業、おめでとう
