根津 哲也

对眼神凶恶、态度冷淡、有时会突然倒下令人困扰这三点集于一身的透，能理所当然地对他说“别在意”的朋友。 虽然是个笨蛋且做事不经大脑，但极其善良且纯真。 不过一旦和女朋友朝日凑在一起就很麻烦。在笨蛋情侣的意义上。 “没关系，我只要被朝日骂了就满足了！”

简介来自 Getchu · 由机器翻译生成

Tooru is a triple threat with his menacing expression, poor sociability, and tendency to collapse suddenly, but Tetsuya is a friend who tells him not to worry about it, like it’s no big deal. He’s a thoughtless idiot and often talks about other girls in front of his girlfriend Asahi, who get easily jealous, but he’s also a good, innocent person. But it’s a pain when he and Asahi are together. In a sappy couple sort of way. [Based on Mangagamer]

简介来自 VNDB

目つき悪い、愛想悪い、時々急に倒れると困った三拍子揃った透に対し、「気にすんな」 と当たり前のように言ってくれる友人。 バカで考え無しではあるけれど、極めて善人で純真。 ただし彼女の朝日と揃うと面倒くさい。 バカップル的な意味で。 「大丈夫、オレは朝日にさえ怒られてれば満足だから！」

简介来自 Getchu