侍从长琪亚拉

在位于梵蒂冈的教廷所属的『禁书目录圣省』担任侍从长，年纪轻轻便君临事务方之首，尽管我行我素，却拥有常人三倍的处理能力。 是某种完美超人般的存在（本人则悠哉游哉），但字写得极其难看。 不过因为能操作电脑等文明利器，周围的同事也能安心工作，但偶尔有手写的指示时，为了解读会让圣省的全体员工苦恼不已。 对百野栞（书架的乌尔苏拉）而言，是值得信赖的姐姐般的存在，同时也是能轻松倾诉的初次结识的朋友般的存在。 琪亚拉(キアラ)自己也把百野栞当作亲妹妹一样疼爱，两人有着如同真正的“姐妹”般的关系。 “啊啊，盼了好久……我们的妹妹，终于回来了”

简介来自 erogamescape · 由机器翻译生成

Index's chamberlain and Johanna's personal secretary. She and Sophie work to try to keep Shiori out of trouble. [From the 11eyes wiki.]

简介来自 VNDB

ヴァチカンにある教皇庁に属する 『禁書目録聖省』 の侍従長（カメルレンゴ） として奉職しており、若くして事務方のトップに君臨し、マイペースなのにも関わらず人の三倍の処理能力を持つ。 ある種の完璧超人的な存在 （本人はのほほんとしている） であるが、文字が超絶的に下手。 ただパソコンなど文明の利器が扱えるので、周囲の同僚も安心して仕事が出来るが、たまに手書きの指示があると、解読するために聖省の職員全員が懊悩としてしまう。 百野栞 （書架のウルスラ） にとっては、信頼のおける姉のような存在で、また気楽に相談できる初めての友人のような存在でもある。 キアラ自身もまた、百野栞のことを実の妹のように可愛がっており、本当の “姉妹” のような関係でもある。 「ああっ、待ち遠しかった……私たちの妹が、やっと戻ってくれたわ」

简介来自 erogamescape