西园寺明香

女主角之一。西园寺明(西園寺明)的女儿。高中一年级学生,处女座出生。 2年前的事故中阳一(陽一)住院的医院里两人成为朋友,阳一以升入高中为契机回到宫浦时,重新作为朋友交往。 频繁造访日向家,代替阳一处理所有家务。阳一对明香(明香)的厨艺评价很高。

简介来自 Bangumi · 由机器翻译生成

Youichi’s classmate and childhood friend. Despite being the eldest daughter of a large and influential company’s president, the way she speaks and acts would make anyone genuinely question that fact. Being a bit of a meddlesome worrywart, she often visits Youichi -- who lives alone -- to help him with household chores. Although Asuka views the Space Club with much disapproval, she nonetheless ends up getting repeatedly entangled in their activities. "Couldn’t we just use my observatory instead?" [From MangaGamer]

简介来自 VNDB

ヒロインの一人。西園寺明の娘。高校1年生、乙女座の生まれ。 2年前の事故で陽一が入院した病院で友人となり、陽一が高校入学を機に宮浦に戻った際に改めて友人として付き合う。 頻繁に日向家に来訪しては、陽一の代わりに家事全般をこなす。陽一は明香の料理の腕を高く評価している。

简介来自 Bangumi