NekoparaVol.3采用了Catsystem2引擎，但由于CatSystem2在当时工具链和稳定性不如KRKR成熟、开发体验一般，最终效果并不理想，后续作品又回归了原本的KRKR引擎。
对于这部作品的简体化也是有点点小挑战的
顶部UI更改
文件language_cn.txt
把里头的全部文字转简体
Textile
// 空にする場合 : $empty$
// 変換しない場合 : $nr$
// game /////////////////////////////////////////////////
//(ゲームタイトル)
$8000-0001$
NEKOPARA vol.3
// ゲーム（スクリプト）内テキスト /////////////////////////////////////////////////
//コメント編集
$0001-0001$
编辑信息
// Key config /////////////////////////////////////////////////
//決定
$8001-0001$
确定
......
顶部lang语言更改
暂定
总体文件提取
使用CatSystem2-Simple-Translating-Tools-master
这里魔改了一下