@ #6 没有很现成的工具,只有个框架,经过一些整合和不断调试才搞好的
尽くしてあげちゃう5~求める乙女たち~ 的下载资源 - 鲲 Galgame 补丁 随便跑的
@ #6 我觉得搞这个纯粹是个人兴趣,也许改gbk是不难,用日繁映射、挂DLL是‘懒’办法。但正是因为有这种‘懒’办法,那些原本可能一辈子都不可能有翻译补丁的冷门老物、小众作,才有人有兴趣并且更方便的去做。 大佬们做的是让大家能看懂剧情,要是每个人都得搞GBK支持才能做翻译,那现在的AI补丁起码得少一大半。 只要字能显示对,剧情能看通,哪怕后台挂很多DLL又怎么了?真正下载补丁玩游戏的人都没嫌卡、没嫌弃技术力低,说这些啥的也没有什么意义