以前剧情作玩多了,现在就跑去打开galgame听歌了,或是玩一些平淡日常类。 以前伤感的时候会跑去打甜类治愈系剧情作。 正常的时候就会跑去打泣系剧情作。 其实如果玩部分galgame只打一条高分线也不错,而不是全通。 如果每一部玩过的galgame都全通,在玩过一定数量的galgame后,很多galgame的剧情都能猜出来了。 那就没有什么意思玩了,不过有的人喜欢看更多同类剧情还能玩的下去,而我就不能。 不过去年我玩的两部游戏还是不错的。 一部是打了两次,才打出好结局,我开始因为是需要选择一个扣好感的选项,后面能触发一个加好感的选项,但那部并不是,所以打两次。 先选扣好感后面选对能加更多好感的游戏也有很多。 这是部中篇甜作。 第二部就是好非好,坏非坏。那部部分角色线游戏好结局是男女主都死,坏结局是女主活,还有一条线是好结局,女主死,还有好坏结局都得死一个的。那部游戏只有真结局才是好结局,不过打真结局需要那几个女主线都打一次。 前面全是无力感,怎么也不能做到好。 这类游戏也有很多,那部玩的那部选项太多了,选错容易进不了线。 这是部长篇泣类,或长篇剧情类。 以前我会喜欢那种有一堆选项的剧情长篇, 但现在我更喜欢日常类的,偶尔出点小挫折,平平淡淡的也很不错。
我以前对拔作很挑剔,准确来说是刻薄(?,因为我不施法,大部分拔作剧情又很糊弄,把本垒skip了基本没什么看的了 现在我悟了,gal里有啥我吃啥,拔作我吃实用性,剧情作我吃剧情 他喜欢白色相簿为什么不去打白色相簿呢,甜蜜女友2有甜甜恋爱端给我我为什么不吃呢 打什么吃什么,给什么吃什么;不喜欢就不吃 有这样的心态后哪怕是电波消逝妹扔书这种都能笑着打
少量的吐槽我还能接受,但是为了玩梗把句子意思都变了我实在是不能接受特别是原意都扭曲了那种
民汉的话我还是觉得有的玩就不错了这种态度,之前英俊那个事我都觉得没什么大不了的,毕竟人家出的钱....想有纯净的体验还是自己付出点时间学学日语玩原版吧
除了剧透的不太好,但毕竟是汉化组自己决定的我也没啥好说的,其他的都还好
你举的例子已经不是夹带私货了,而是直接在救灾补给中投毒,那我宁愿饿死。 能接受夹带私货的底线是类似于把情侣间打情骂俏的BAKA翻译成煞笔这种,带括号吐槽的真是敬谢不敏。
接受不了,纯纯混淆视听,正确的自作主张应该是像从前b站的字幕组那样,不应该是无脑玩梗自娱自乐
汉化本身就是一种基于原文的再创作喵,信达雅如果只要且只有信,那建议直接上AI汉化喵。 猫猫玩民汉是为了那口地道的翻译,是智慧的中华人民对于日本梗基于自身立场和认识的解读喵,比起冷冰冰的直译,猫猫更喜欢富有创意和自身文化特色的民间汉化喵,这种汉化更适合中国宝宝体质喵,内容也会显得更加亲切喵 不过说实话,不管是准确的直译还是创造性的意译,都是一种创作方法喵,两者并没有谁好谁坏喵。所以建议可以根据自身喜好选择喵。。。
我记得这个,我玩的就是截图的汉化版本,说实话截图里面“对剧情的评价”很破坏观感,图里的玩梗吐槽也是一样的。 虽然就像上面说的,我也没什么立场能批判他们,但是如果过火了让别人玩的不舒服了,那人人喊打也是会发生的。(就像有个汉化组把设置里的文字展示换成了“她们都不是你老婆”这样的话,不知道写下这句话的人有多少玩梗成分,但是肯定会让人生气的) 原文之外唯一不会让人反感的就是对一些不常用的名词解释,这个是会让人感谢的。
所以我一般只玩原版生肉,官中都很少玩。\ 不然玩着玩着就能听出来角色说的跟文本里的完全对不上,还得回去翻原版。
完全可以接受,不如说这种夹带私货的行为让不同的汉化组有自己的风格。我感觉有一些本土化的调侃、注释或个人风格的措辞还是更好理解文本,甚至有些还附带科普、梗的出处什么的,每次看到都感觉汉化组内容储备真牛比。 不过把杂鱼翻译成大傻逼还是太超前了
个人看法,他们没有收你钱,也不欠你什么,我们作为受益者只有一个选择,不喜欢就不用他的东西,就这么简单,你可以说他这种搞得自己很难受,没有受益,但是作为使用人家无偿东西的,我觉得是没有资格去说别人就该怎么样,作为接受者只有一种选择,用或者不用。 你要明白,别人不欠任何人,不是收了你的钱,他想怎么搞还真就想怎么搞,所以接受与否真不重要,不接受不玩就是了。 我个人就是不接受,比如之前天使嚣嚣贴吧那个私货哥的,不接受不玩就是了
@ #4 这种还行,比如乌有乡按esc那个僵尸我真的不行,第一次被吓了一跳
@ #11 那也不错吧,如果我强行这么做,我会自惭形秽。所以我觉得能顺利恋上也是很厉害的。)
@ #8 正好和你相反,虽然时常幻想着自己现实中的另一半,但遗憾的是往往行动力不足的我,没有怎么和女孩子们说过话,甚至也非常社恐不敢搭话,也没有去主动认识女孩子的动力,而且我已经常年受二次元作品的干扰,他们对女孩子的要求也更高,我已经无法恋上现实中的人。所以玩galgame我是来谈恋爱的。
没关系喵,旮旯给木属于电子文艺作品,应当为人民群众服务喵,不同的人就各取所需喵,萝卜白菜,各有所爱喵,带入谁都没关系,游戏嘛就是要开心,让你开心不起来的游戏直接alt+del就好了喵。 找到自己心仪的游戏是最好的喵,祝你顺利喵
谈不了一点恋爱,当初在GAL中推的女孩子(白鸟水羽),已经能当女儿了。 曾经我也把虚拟世界的女孩子视作心理寄托(见崎鸣),想象她们是真实存在的人格,为她们写同人文。 嗯,过去了十多年,她们依旧十五岁,而我已经变成可悲的大人了。 如今能接受的日常恋爱系,只有像《少女与我、两纪之差》这样灰色题材的,或是《银色、遥远》这种时间跨度长的。 说起来十几年前我也只会玩一些《杀手皇后》《知更鸟》《尤斯蒂娅》的剧情系,像白开水一样的恋爱故事,自从推过《天色幻想岛》之后就敬谢不敏了……
@ #2 我的话很复杂吧,我玩的时候很快乐不假,但是如果说代入进去谈恋爱的话就有点()。我大概是把galgame当成了一种剧去看,人设和剧情可以打动我,改变我,但是我没法恋上虚拟的人。
@ #2 我和你完全不一样呢,哈哈,我觉得gal的音乐对氛围和故事有非常非常重要的影响,如果听不见音乐,我宁可暂时不玩 几个月后再听一遍曾经玩过的游戏的音乐,会很自然地回味起那种氛围,就像真的拥有这段记忆一样,相当美好唉\~
分享xzyh19的歌单《xzyh19喜欢的音乐》 (@网易云音乐)
最早玩GalGame的理由是寻找施法材料,现在这个也算是继续玩的理由之一。 现在更多的只是想看看别人幸福的样子,玩的时候也不会代入角色了,只是看着屏幕里面的小人幸福相处的样子就觉得很快乐
本意是来看故事的,也就是剧情党。但是随着游玩作品逐日增加,发现自己还是没法理清楚剧情脉络,就去听音乐了。\ 话说回来,如果仅仅是为了故事性而阅读的话,去看三次元的文学巨著是否可以看作是一种更为高效的做法?比如红楼梦这种(这算必读书目吗?)
对这种糖精GAL来说这两者不是一个意思吗,又不是黑深残向或者涉及到超凡力量打架的,那剩下的恋爱过程就是这类作品的剧情
就是来谈恋爱的喵,主要是补在现实中很难补到的精神需求然后回来反哺现实喵,对我来说就是这个意义
应该只是极少数偶然情况,你在点击的时候恰好是你登录过了三个月,token 过期了
非常对不起给你带来困扰了,这是网站的 BUG,目前新的搜索机制集成 meilisearch 已经被加入网站的待办列表,这将会在以后的某个不定时间被完成(因为这个功能太难了),你可以到下面的页面查看网站待办
@ #11 应该是因为刚刚加上去的新功能,所以没注意到这一点(话说这话题应该不算请求帮助吧)
我的网站整理了下载站,用igg-games就能搜到