瑜瑜 私聊

我感觉你好像没有理解到我的目的。诚然，如果仅仅是把汉化文本显示出来，让我们阅读，那么code->slot映射肯定是最快的方案，我也用不着使用OCR这个又笨重又容易出错的东西。但是，就像我的题目说的那样，我的目的是 **修改** 汉化文本，那么提取的结果必须是 **机器可读，机器可写的** （如果真的跳过OCR，直接使用映射，那么我必须实现一个基于该特定映射的IDE+修改键盘驱动让其向内核传递map后的Shift JIS编码，工程量远远大于OCR），因此必须将图片中的文字转换为常见编码（如我现在使用的UTF-8），以便于在文本编辑器中修改。我不知道是否有其它更巧妙的解法，但是对于目前还在学校中的我来说，这是最优解。

https://github.com/Zink0327/WA2-CHS-MD 我把工作区挂github上了，中文字库是本体80.png（文件貌似太大无法在这里上传）

懂了，我下来仔细观察了日文字库，发现它是严格按照Shift_JIS连续递增的。那使用这个方法不仅能避免一部分识别错误，还能省去一半的OCR开销（中文字库是不连续增长的所以必须OCR）。学到了，谢谢大佬。

其实只要够用就行了～但是对于只有图片的字库，除了OCR和人肉敲打我实在没想出别的方法。如果你有更好的方法，欢迎分享，我当洗耳恭听。