huggingface 也允许你上传大文件和下载,国内可以用 hf-mirror,下载速度起飞;huggingface 是否也可以作为网盘使用?
@ #13 可以,但你同意参与汉化吗?你只需要负责过一遍游戏,润色一下就行了,别的可以都由我来做。
@ #5 好嘞,我有空看看 不好意思,能告诉我这个游戏该怎么安装吗?我只能看到一个.bin 和一个 .cue 文件。。。而且不知道能不能留一个你的联系方式?
@ #1 好的,不过你说的让文本变长难度会比较大,因为我之前做的破解都是直接替换原文本的,长度不能超过原文本。如果要达到你现在的要求,基本上需要对整个解/封包的逻辑实现彻底的理解。而最难的是大部分自研引擎会写一个巨大的 switch case,里面多的可以有上百种情况,以及一大堆意义不明的变量。要分析出哪个对和解析文本有关需要很漫长的时间、经验和直觉。而截断补丁的制作相对而言就要简单很多:只要能解包,基本就意味着能封包。 能问问目前你那边有任何,连解包文本都还没实现的引擎吗?我想先解决下有无问题,翻译文本不能变长虽然会牺牲汉化质量,但比无法汉化还是好不少的。另一个是 topcat,MAI,MoonHirGames 和 crowed 引擎,我都没有看到公开可见的破解方案,能麻烦提供一下破解方案的链接吗?
除了你提到的这些以外,还有 Oracle 云,每个月 10 TB 免费流量,唯一的缺点是注册账号比较困难。 然后还有,各种一元机场我建议也加入进来。因为一元机场虽然要付钱,但极度廉价,可以近似为免费的。
任何人有疑问,或者想汉化 DISCOVERY 的作品,需要帮忙,我都可以提供。